Ọrọìse tẹri - o jẹ ... Apá ti oro - nọun. Ọrọìse - apeere

Bi ara ti ọrọ -ìse náà ṣe ohun pataki iṣẹ tọkasi lati yatọ si sise. Ni Russian, bi ni eyikeyi miiran ede, o jẹ gidigidi soro lati se lai o. Ohun ti o ni o ni o wa ni akọkọ iwa ti bi ti won ti wa ni akoso ati ohun ti o ti lo fun?

About nọun

Ti won le jẹ miiran tabi ìmúdàgba, ṣugbọn gbogbo awọn ti wọn han diẹ ninu awọn igbese. Dajudaju, a ti wa ni sọrọ nipa aláìlèsọ, eyi ti o wa ohun pataki apa ti awọn ede. Ojo melo, won ni kan tobi nọmba ti o yatọ si ni nitobi nfihan o yatọ akoko akoko, awọn iṣẹ-ṣiṣe tabi passivity koko ati diẹ ninu awọn ẹya ara ẹrọ miiran. Ni Russian, iru kan pupo ti awọn aṣayan, ṣugbọn Europeans ni o wa ni gbogbo ko jina sile, sugbon won Gírámọ constructions kọ ni itumo diẹ mogbonwa. Ni afikun, modality tabi aláìlèsọ-play edidi ni a Elo kere ipa, won lilo ni ko nigbagbogbo ko o ki o ofin.

apẹrẹ

Conjugation, ie awọn ayipada ti eniyan ati nọmba, bi daradara bi ohun itọkasi ti awọn akoko ti akoko nigbati awọn igbese gba ibi - ti o ni ohun ti ọpọlọpọ awọn eniyan ro pe nigba ti o ba de si metamorphosis ti aláìlèsọ. Ṣugbọn yi ni ko ni nikan aṣayan. Ni afikun, nibẹ ni o wa ṣi ohun ti nṣiṣe lọwọ ati palolo ohùn, bi daradara bi awọn infinitive, gerund ati participle, awọn igbehin meji ti wa ni ma ya sọtọ ni lọtọ awọn ẹya ara ti oro, sugbon igba ri pataki pupo ti ọrọìse ṣalaye ẹgbẹ ipa.

Ati, dajudaju, ko ba gbagbe pe o wa ni iru kan ẹka bi ti itọkasi, dandan, aláìlèsọ pàtó. Bayi, won pin gbogbo ṣeto ti aláìlèsọ si ẹgbẹ mẹta ati ki o ni pataki iyato laarin wọn. Lori wọn yoo wa ni sísọ siwaju.

About inclinations

Ọkan ninu awọn julọ pataki Gírámọ isori tabi Oriṣi iwa aláìlèsọ ni awọn ami ti awọn oniwe-pataki ohun ini. O jẹ o kan nipa awọn tẹri. Ọrọìse - o jẹ, nigba ti a ba sọrọ nipa awọn iṣẹlẹ ti o le tabi o le šẹlẹ. O ti wa ni yi fọọmu ti a ti lo bi o ti jẹ, fun apẹẹrẹ, nipa àlá. Ni miran ọna ti o ni a npe ni a àídájú. Ti itọkasi tabi ti itọkasi ti lo nìkan lati mu ohun ti ṣẹlẹ tabi ohun ti o ti, ati ki o jẹ, ti o ntokasi si julọ iwa, pẹlu awon gba nipa conjugation. O jẹ julọ boseyẹ lọ. Níkẹyìn, awọn dandan tabi awọn dandan ti lo ni dandan awọn gbolohun ọrọ, nigbati o fun bibere, awọn agbese ti awọn ibeere ati fun miiran iru ti a ni.

Bayi, kọọkan ninu awọn inclinations ni o ni awọn oniwe-ara iṣẹ ati ipa, ti o jẹ gidigidi soro lati gbe si miiran ẹya, ti o ni, han ohun kanna, sugbon ni ona miiran. Gbogbo wọn ni ara wọn abuda kan, ṣugbọn awọn julọ awon ni ipò. Lẹhin ti gbogbo, pẹlu awọn iranlọwọ ti so unrealized iṣẹlẹ.

ami ti awọn ọrọìse

Akọkọ ti gbogbo, o jẹ apa kan, "ṣe", eyi ti ninu apere yi ni ohun je ara ti awọn ìse fọọmu. Nigba miran ti o le ti wa ni ti sopọ si awọn ọrọ miiran, lara kan die-die ti o yatọ oniru, fun apẹẹrẹ, "lati korin", "ti o wà", ati bẹ lori. D. Mejeji ti awọn wọnyi iwa ti wa ni idiju ni lafiwe pẹlu awọn miran, eyi ti o ni nikan kan nikan Gírámọ kuro.

Ni afikun, awọn ọrọìse iṣesi - a oniru ti o jẹ rorun lati mọ awọn itumo, nitori ti o ntokasi si iṣẹlẹ ti o ti ko wa otito, ti o ni, ti o ba wa ni awọn aaye ti unrealizable. Nitorina, yan yi fọọmu ninu awọn ọrọ iloju ko si isoro.

Tun ọrọìse (tabi mora), bakanna bi awọn dandan - o jẹ ti kii-ti ara ẹni fọọmu ti ìse. Eleyi tumo si wipe o ni nikan kan pẹlu fọọmu kekere ayipada endings. Ti o ni o ni diẹ ti iwa?

Awọn ẹya ara ẹrọ

Tẹri ọrọìse - biotilejepe o jẹ ko oto fun awọn Russian ede múu, sugbon o ni o ni diẹ ninu awọn awon awọn ẹya ara ẹrọ ati awọn ọna ti lilo.

O dabi kuku ajeji pe, paapa ti o ba ọrọìse ti awọn ìse ti lo ni ibatan si awọn iṣẹlẹ ni eyikeyi akoko, awọn fọọmu si tun expresses ti o ti kọja, biotilejepe itan o ní kan die-die o yatọ si itumo. Lori awọn miiran ọwọ, o jẹ ohun mogbonwa, niwon a ti wa ni sọrọ nipa ipo kan ti o ti ko ya ibi ni ti o ti kọja ati ki o le wa ko le waye ni bẹni awọn isisiyi, tabi ojo iwaju, ti o ni, o ti wa ni ko muse. Lati yi igun dagba awọn ọrọìse ni o gbẹkẹle awọn gbolohun ọrọ bi "Mo fẹ u lati korin" tun dabi yẹ niwon awọn igbese kosile pẹlu o, ti ko sele sibẹsibẹ. Gbogbo awọn yi wa ni ranrawa leti ni igbaradi ti awọn igbero, bi daradara bi awọn translation ti mora awọn aṣa lati ajeji ede sinu Russian.

Ko miiran ede, yi jẹ ọrọìse lo ni mejeji awọn ẹya ti awọn eka ni àídájú ìfilọ - ati ni akọkọ ati awọn ti o gbẹkẹle.

Nibẹ ni o wa miiran awon oniru ati linguists jiyan nipa boya o ti ṣee ṣe lati ikalara wọn si awọn ọrọìse iṣesi. Ohun apẹẹrẹ le jẹ:

Oh, Emi yoo ni awọn owo, sugbon siwaju sii!

O si yoo fẹ.

Ni akọkọ apẹẹrẹ ko ni paapaa ni a fãbù, biotilejepe awọn oniwe-péye niwaju kedere. Sibẹsibẹ, nigba ti iru kan ikole kan si awọn aala ati ki o le wa ko le yato pinnu. Awọn keji jẹ diẹ kedere ntokasi si awọn àídájú nira, biotilejepe dipo ti o ti kọja nira lo ninu awọn infinitive. Nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn aṣa, ati yi nikan confirms awọn lóęràá ati oniruuru ti ni imuposi ninu awọn Russian ede.

Ni awọn ti o ti kọja nira

Ohun ti Iru awọn iṣẹlẹ yoo ko jiya pẹlu ni àídájú awọn gbolohun ọrọ lilo kanna fọọmu - ipò. Awọn tabili ninu apere yi, yio jẹ inconvenient, ki o jẹ rọrun lati se alaye pẹlu awọn apeere.

Ti o ba ti kò rọ lana, a yoo ti lọ si sinima.

Oun yoo ti a npe ni ti o ba ti mo ti mọ rẹ tẹlifoonu nọmba.

Nibi, bi o ti le ri, awọn ipo le akawe bi mo unrealizable iṣẹlẹ nitori si ni otitọ wipe nibẹ wà ko si dara ipo ninu awọn ti o ti kọja ati ohun ti o le tun ti wa ni mo daju, ṣugbọn yi ti ko sibẹsibẹ sele.

yi

Lati han ni isiyi ipo tun le ṣee lo ní ipò. Awọn apeere ni isalẹ ni kan diẹ tint ti okan akoko, sugbon o ti wa ni jẹmọ dipo si ni otitọ wipe ni kete ti awọn ti o yatọ ipo ti a muse, eyi ti yori si ti ko tọ si ayidayida ti a assumed ni bayi.

Ti o ba ti mo ti bayi ní a aja, Emi yoo mu pẹlu o.

Ti o ba ti emi kò ti ni farapa, bayi o yoo jẹ a olokiki bọọlu ẹrọ orin.

Bayi, awọn ọrọìse le tun sin lati fihan awọn ti ṣee ṣe idagbasoke ninu awọn idi, ti o ba nkankan ko ṣẹlẹ, tabi idakeji - ti sele ninu awọn ti o ti kọja.

Ni ojo iwaju,

Ni ibatan si awọn iṣẹlẹ ti o ni sibẹsibẹ lati wa ni daju, sugbon o jẹ aimọ boya o ti yoo ṣẹlẹ, awọn ọrọìse ti ko ba taara lo. O le jẹ bayi, sugbon ki o si ojo iwaju yoo jẹ ko nikan lati awọn ti o tọ. Ni ibùgbé nla, sibẹsibẹ, dipo ti a gba a àídájú gbolohun, ninu eyi ti nibẹ ni o wa ti ko si isoro tabi ẹya ara ẹrọ:

Ti o ba ti ọla ni yio je Sunny, a yoo lọ si eti okun.

Ti o ba ti nigbamii ti odun a yoo lọ si London, o yoo ni lati ko eko English.

Nibẹ ni ko si ibeere nipa awọn ọrọìse iṣesi, bi o tilẹ boya awọn iṣẹlẹ ni ibeere, ati ki o yoo wa ko le mo daju. Yi ni drawback - awọn ailagbara lati parí han igbekele tabi aniani bi si boya yi tabi ti ibi.

Counterparts ni awọn ede

Ni English, nibẹ ni ko si muna iro ti tẹri, ṣugbọn nibẹ ni a oniru ti han Adehun, ie, nini kanna iṣẹ. Wọn ti wa ni a npe ni àídájú tabi ti o ba DFARS ki o si wa ni pin si orisirisi awọn omiran. Ni igba akọkọ ti meji eya ko ba gbe kanna itumo bi ti o ti ọrọìse ninu awọn Russian ede, sugbon awon miran wa a pipe afọwọṣe. Ni yi ori, English ni itumo oro sii.

"Odo" ati awọn igba akọkọ ti iru, ni pato, afihan awọn iṣẹlẹ ti o le wa, ati o si le wa ni muse. Nibi ti won ti tọkasi awọn ọrọìse, ṣugbọn o yoo wa ni ti o ti gbe nipasẹ awọn ibùgbé ni àídájú awọn gbolohun ọrọ.

Awọn keji Iru ti ni àídájú awọn gbolohun ọrọ expresses ohun igbese dabi išẹlẹ ti, sugbon si tun gidi. Ṣugbọn awọn kẹta - ko si, nitori ti o ṣubu lori ti o ti kọja. Yi tun contrasts pẹlu awọn Russian ede, nitori English ìyí ti dajudaju boya awọn iṣẹlẹ yoo gba ibi nibẹ. A ni kanna - ko si. Mejeji ti awọn wọnyi eya ti wa ni túmọ sinu Russian, ati awọn ti o nlo awọn ìse aláìlèsọ pàtó. Miiran European ede iru awọn aṣa ni o wa tun bayi ati actively lo ninu ọrọ. Ati orisirisi kan ti ọrọìse iwa ninu wọn, bi ofin, ti o ga ju awọn Russian.

Nibẹ ni o wa oriÿi ninu eyi ti nibẹ ni o wa ti ko si inclinations tabi diẹ ẹ sii ju mejila. Russian ko le wa ni a npe ọlọrọ ni yi ọwọ, ede, ṣugbọn fun awọn aini ti a to kongẹ ikosile ti rẹ ero titi yi ṣeto ti ni to. Ni ojo iwaju, o le ni iriri titun iwa ti diẹ yẹ awqn, ṣugbọn bi gun bi awọn ọrọìse iṣesi - o ni itumo ti dinku fọọmu ti ohun ti o le jẹ.