Akojọ ti awọn ọkunrin Juu ká awọn orukọ ati surnames

Article Àkóónú - Juu orukọ (okunrin). Awọn akojọ yoo ni nikan ni orile-ede wá, fun orisirisi kan ti lọ nipa won jokes: "O ko le ri kan ohun ti awọn Ju yoo ko ba ti gbe soke labẹ orukọ rẹ."

ijo aṣa

Ti o ba ti Àtijọ lo lati yan awọn orukọ ti awọn ọmọ ikoko wò ninu kalẹnda, awọn Ju ti nigbagbogbo yàn ninu awọn ọna mẹta:

1. Fojusi lori agbalagba ebi.
2. Ni ola ti awọn ayanfẹ Bible ohun kikọ.
3. Titan si awọn Heberu olododo.

Kabbalah fi kọni pé àwọn lẹta ninu awọn orukọ - o jẹ awọn asopọ pẹlu awọn ẹmí ologun, ki ni asa nibẹ ni o wa igba ibi isẹ nṣaisan awon eniyan ti a npe ni ė awọn orukọ, fifi Haim (aye). Ninu awọn iwe ohun ti Sholom Aleichem ati Isaaka Babelya iru aba ni o wa iṣẹtọ wọpọ. Ma lo nipa European awọn orukọ, ki o si tókàn - translation. Fun apẹẹrẹ, Ze'ev - Wolf.

Akojọ ti awọn Juu akọ awọn orukọ yoo ni nikan ni Heberu (tabi Yiddish), biotilejepe niwon 1917 gbogbo laaye ni Russia. Jakejado Baruku ati Burley yipada si Borisov ati Life - ni Lviv. Ni orilẹ-ede miiran (Palestine) wà ni onidakeji lakọkọ, fun ohun ti wa ni muna abojuto ipinle. Loruko omokunrin ṣẹlẹ nigba ikọla - lori ọjọ kẹjọ lati ibi. Ro awọn wọpọ Juu akọ awọn orukọ.

akojọ adibi (A to M) lati gbe

• Aaron - "oke", awọn arakunrin Mose, olori alufa.
• Abraham - kà awọn baba ńlá ( "baba ti orílẹ-èdè"). Laaye aṣayan - Abramu.
• Adam - "ilẹ ayé", ni ola ti awọn akọkọ eniyan lori Earth.
• Baruku - "bukun", awọn Iranlọwọ ti awọn Anabi.
• Gadi - "orire", awọn ọmọ Jakobu.
• Gerṣomu - 'a alejo', ọmọ Mose.
• David - "ayanfẹ", o si lọ lori ni irú ti Juu ọba.
• Dov - "ru", awọn personification ti agbara ati agility.
• Sera - "imole", awọn ọmọ Juda.
• Israzl - "gídígbò pẹlu Ọlọrun" laaye awọn aṣayan: Israeli, Israeli.
• Isaac - "sunmọ ni setan lati rerin," awọn ọmọ Abrahamu, ti o si wà gbaradi lati rubọ. Aṣayan - Itzik, fun Isaaki.

Akojọ ti awọn Juu akọ orukọ ni awọn wọpọ, ko ya.

• Joṣua - "Ọlọrun ni igbala", Mose akeko, jagun ni Land Israeli.
• Josefu (Joseph) - "Ọlọrun", awọn ọmọ Jakobu, ta sinu ifi ni Egipti.
• Jonathan - "Ọlọrun-fun", ọrẹ Dafidi.
• Kalebu - awọn "ọkàn", Sikaotu ranṣẹ si ilẹ Israeli.
• Life - "Kiniun" jẹ aami kan ti Juda.
• Menachem - "olutunu", awọn Juu ọba.
• Michael - "bí Ọlọrun," ojise ti Olorun, a še lati dabobo Juu awon eniyan.
• Moshe - "ti wa ni fipamọ lati omi," awọn ti o tobi woli. Aṣayan - Mose, Mose.

Awọn keji apa ti awọn ti alfabeti

• Nahumu - "itunu", elegbe woli. Aṣayan - Nahim.
• Nachshon - "asọtẹlẹ", ọmọ Aaroni, ni igba akọkọ ti tẹ sinu Okun Pupa.
• Noah - "tunu", awọn kan, ti o ti sá kuro ikun omi.
• Obadiah - "iranṣẹ Ọlọrun", a kekere woli. Aṣayan - Obadiah Obadiah.
• Pesach - "Sonu", awọn orukọ ajinde Kristi.
• Finehasi - "ejò ẹnu", awọn ọmọ Aaroni, ibinu Ọlọrun ti wa ni tan kuro lati awọn ọmọ Israeli.
• Rafael - "larada nipa Olorun", awọn angẹli iwosan.
• Tanchum - "irorun", awọn Seji ti awọn Talmud.
• Urieli - "mi imọlẹ - ti o ni Olorun," awọn orukọ ti angẹli.
• Fievel - "igbaya-je" ni Yiddish. Aṣayan - Faivish, Feyvel, Feyshiv, Feyvish.

Akojọ ti awọn Juu akọ lori awọn orukọ awọn ti o kẹhin lẹta ti awọn ti alfabeti - julọ significant, ki a yẹ ki o ro awọn julọ pataki.

• Hagai - "ayẹyẹ" awọn kekere woli ká ọmọ Jakobu. Aṣayan - Hagi.
• Hanani - "pardoned," o bẹrẹ pẹlu orokun Benjamini.
• Hanoku - "mimọ", awọn ọmọ Kaini.
• Sadoku - "olododo", to ni awonyi ri a iṣọtẹ si Dafidi.
• Sioni - "superiority" ti wa ni lo bi awọn kan synonym fun Jerusalemu.
• Sefaniah - "farasin Ọlọrun", a kekere woli.
• Ṣalomu - "alafia," awọn ọba Israeli. Simon - "Ọlọrun gbọ," ọmọ Jakobu. Aṣayan - Simon.
• Samueli - "orúkọ Ọlọrun," awọn woli.
• Efraimu - "prolific", ọmọ Jakobu.
• Yaakov - "Niwaju" baba ńlá. Aṣayan - Jakobu, Jakobu, yankees, Yankel.

ya awọn orukọ

O wa nibẹ eyikeyi Juu akọ orukọ ya? Awọn akojọ le si gbilẹ awon ti o wà ni lilo titi ti Talmud ko mu ohun pataki ipa. Loruko ọmọ lẹhin ebi, Ju tiwon si wọn itankale. Orukọ wá lati Heberu: Meir, fọn eso, Nechama. Kaldea mu Mordechai, awọn ara Kaldea - ati Atlaya Bebai. Greek ijọba awọn Ju fi awọn orukọ Alexander (aṣayan - Pẹlu Ender). The Georgian Ju wà: Heraclius, Guram; ni Tajik - Bovodzhon, Rubensivi, Estermo.

Won ẹya-ara ni kekere agbegbe ti pinpin. Nibẹ ni o wa awọn orukọ ti o ti han nitori ti awọn igbagbo. Bayi, awọn orukọ ninu awọn Alter ( "atijọ") pe gbogbo finnifinni, ṣugbọn a osù nigbamii ti o ti yi pada. O ti a gbà wipe o ndaabobo lati awọn ẹmí buburu.

Juu surnames

Akojọ ti awọn Juu akọ awọn orukọ jẹ gidigidi pataki, nitori titi ibẹrẹ ti XIX orundun awọn orukọ wọn ní (ni Austria Empire han ni awọn pẹ XVIII orundun.). Bawo ni won ṣẹda?

• Lori dípò ti baba tabi awọn Bibeli ohun kikọ: Benjamin Israeli, David Abramu.
• Lati obirin orukọ: Rivman (Riva ká ọkọ), Tsivyan (Sibaya orukọ), Mirkin (Mirka).
• Lati awọn ode, tabi awọn eni ti awọn ti ohun kikọ silẹ: Schwartz ( "dudu"), Vaysbard ( "Bearded").
• Awọn oojo: Rabinovich ( "Rabbi"), Diane ( "adajo").
• Ti lagbaye awọn orukọ: Lifshitz ( "Silesian ilu"), Gurevich (Czech ilu).
• Lati gbogbo awọn ohun ti o waye ni aye. Wọn ti wa ni a npe ni ti ohun ọṣọ: Bernstein ( "Amber"), Yaglom ( "Diamond").

Bi a ti ri, awọn Oti ti surnames - a Juu akọ awọn orukọ, awọn akojọ ti awọn eyi ti o ti gbekalẹ ninu awọn ọrọ.