"Omi ko tú": itumo gbolohun ọrọ ati apẹẹrẹ ti lilo rẹ

Bawo ni awọn ọrẹ naa ṣe npe ni gbogbo igba pọ? Awọn ibeji Siamese? Bẹẹni, ati awọn ọrẹ "ma ṣe tú omi". O jẹ ikosile yii ni aaye ti ifojusi wa loni. "O ko le fa omi silẹ" - a ṣe itupalẹ itumọ gbolohun ọrọ ati ki o ṣe itupalẹ pẹlu gbogbo itọju ti o le ṣe.

Oti

Gbogbo eniyan tabi o kere mọ bi o ṣe le ja ẹnikan. Gbogbo wa ọmọ ni ọna kan tabi omiran ti kọja nipasẹ ija ni ile-ẹkọ. Nikan ẹnikan sise gẹgẹbi olujiya kan, ati pe ẹnikan jẹ "agbegbe adigunju".

Aye ni Russia nigbagbogbo n gba awọn ija kan ni ibakan yii (paapaa ni awọn ọdun ọgọrun ọdun 20). Ṣugbọn wọn ń jà ni fere gbogbo awọn orilẹ-ede, ni awọn agbegbe ọtọtọ. Gẹgẹbi ofin, ifunipa ṣe ibaṣepọ pẹlu osi. Gbogbo rẹ bẹrẹ pẹlu ọdọmọde. Eniyan ni kutukutu lati mọ ẹniti o jẹ ati ohun ti o jẹ, bikita bi awọn agbalagba ti ro. Fun apẹẹrẹ, o le wo fiimu naa "Ilu Ọlọrun" tabi ka iwe Charles Bukowski "Akara pẹlu Ham".

Ọkan ninu awọn onkawe yoo sọ: "Duro, a n sọrọ nipa ọrọ naa" iwọ kii yoo fa omi silẹ. " Itumọ ti gbolohun ọrọ yẹ ki o gba onkowe julọ! "Ni otitọ, gbogbo eyi ni asopọ taara si itumọ ọrọ naa funrarẹ.

Awọn eniyan Russian ti o gbona ati omi tutu

Ni Russia, tun, awọn ọdọmọkunrin ti o fẹran ija, jẹ ki o sọ, o fẹ sọ. O nira lati ṣe idajọ awọn ero nikan nipa a ro. Boya wọn ṣe o bi iru eyi, ati boya lori owo. Bayi isoro yii ko ni anfani wa. Ohun pataki ni pe ti awọn eniyan ba bẹrẹ si ṣe ariwo tabi ariwo fun awọn omiiran, lẹhinna wọn ti rọ pẹlu omi omi lati tutu wọn. Nitorina, awọn ti o kọja idanwo naa pẹlu omi, wọn si pe iru awọn ọrẹ bẹẹ pe "iwọ kii yoo tú omi." Itumọ ti gbolohun ọrọ nipari han niwaju wa ni gbogbo awọn oniwe-ẹwà. Nigbati o ba lọ sinu ijinlẹ itan, ede naa yoo di kedere, ani ti ara rẹ, botilẹjẹpe ajeji.

Aye igbalode ati gbolohun ọrọ

Nisisiyi, dupẹ lọwọ Ọlọrun, ni Russia ko ṣe nigbagbogbo lati wa ibasepo naa ni ori ita. Ṣugbọn, pẹlu eyi, ọrọ naa "iwọ kii yoo tú omi" (itumọ ti gbolohun ọrọ jẹ "ti a fi ṣọkan ti a fi ṣọkan pẹlu ara ẹni") ṣi wa lọwọ. O ti tun pada si nigbati o jẹ dandan lati ṣe apejuwe ibasepọ awọn ọrẹ to dara julọ. Nitorina wọn sọ nipa awọn ọmọ ile-iwe tabi awọn ọmọ ile-iwe ẹlẹgbẹ, ti gbogbo akoko pọ.

Synonym

Nigba miran o nilo itumọ kan fun eyi tabi ọrọ naa. Fun apẹẹrẹ, lati ṣe alaye itumọ rẹ si alejò tabi ọmọde. Lehin naa ẹnikan le beere lọwọ olukawe naa: "Kini o tumọ si" kii ṣe omi silẹ "? Itumọ ti gbolohun ọrọ ni ọrọ kan ni a le ṣii ni ọrọ kan? "Oluka ko yẹ ki o padanu ni akoko kanna ati pẹlu ohùn idunnu sọ:" Inseparable! "Eyi ni ọrọ ti o ṣe apejuwe awọn ibasepọ bi" ma ṣe fa omi ".

O jẹ iyanu pe ede jẹ iru iṣiro ti idagbasoke eniyan. Lọọkan kọọkan ninu rẹ ni itanilolobo ni awọn ijinlẹ ti o jinlẹ ti igbesi aye eniyan ti o kọja. Eyi jẹ moriwu pupọ ati moriwu. Nigbakugba, ti o ba fọwọkan itan itan, ede kan ni oye nipa ara rẹ.