"Izhitsa" - a ami ba wa ni lati Old Church Slavonic ahbidi

Nigbati o ba ka kilasika litireso, ma nibẹ ni o wa ọrọ, awọn iye ti eyi ti o wa aimọ. Ni afikun, ọpọlọpọ ninu wọn ni igba akọkọ ti o ba gbọ. Eleyi jẹ ko yanilenu, nitori awọn Russian ede, bi daradara bi eyikeyi ninu aye, ìmúdàgba to, gbogbo odun nibẹ ni o wa titun awọn ọrọ, awọn miran lọ jade ti lilo. Eleyi jẹ ohun to sele pẹlu awọn ọrọ "izhitsa". Ọrọ yìí le ri ninu Nikolaya Vasilevicha Gogolya ni iṣẹ rẹ "The itan ti How Ivan Ivanovich awọn darandaran Ivan Nikiforovich".

iye

Opolopo awon eniyan mo nipa awọn aye ti awọn Old Church Slavonic alphabet, eyi ti o wà ni akọkọ Cyrillic ati je ti 45 awọn lẹta. Lakoko ti o ti akoso ni 9th orundun fun ibaraẹnisọrọ ni Old Slavonic ati Church Slavonic ede.

Nítorí náà, izhitsa - ni awọn lẹta ti yi alfabeti, ti o wà igbamiiran ni awọn aso-atunṣe Russian alphabet. A le ro pe awọn ti a npè ni ami ti a bi ọpẹ si miiran - Epsilon, ti o jẹ bayi ni Greek alphabet. Izhitsa lo ninu awọn "i" lati tọka si awọn igbalode Russian awọn lẹta. Ati ki o ma nibẹ ni o wa ọrọ ni Greek ede.

àpapọ

Awọn ọrọ "izhitsa" ní kan tobi nọmba ti aba ti awọn ami. Ìwé yìí ni ipoduduro ninu awọn ọna oriṣiriṣi: o wò bi a igbalode "y", ti o wà bi a olusin 8 pẹlu awọn ge si pa awọn ade. The ìtúwò iye ti o ni Old Slavonic - 400.

Izhitsa ṣọwọn lo ni atijọ ti kikọ, bi ninu 19-20 orundun. Nigba miran o ni lati "w". Ti o ba ti lo pẹlu awọn "o", ti o wà kan iye ti igbalode awọn lẹta "ni". Ki o si akọkọ ti o wà ni apapo si ṣe bi "oh" nigbati o ko ba ni to aaye, "a" ti wa ni ranṣẹ si awọn oke ti awọn "o", ati bayi gba ti o gbajumọ ami, iru si ayodanu nọmba 8.

transformation

Izhitsa - yi ni lẹta ti o ti gbiyanju ọpọlọpọ igba lati bọsipọ, ati ki o lẹẹkansi lati "pa". Ki o wà ninu awọn 14th orundun. Ki o si ti o ti pinnu lati mu pada yi ami, tabi dipo awọn oniwe-Greek daakọ - Upsilon. Nigba ti awọn lẹta npadanu "kekere iru" ati, nitorina, o di títúnṣe. Incidentally, awọn igbehin aṣayan Izhitsa le bayi ti wa ni ri ninu ijo iwe ohun.

perusal

Izhitsa ti o tọ kika ni ti akoko ti o je soro lati mọ. Ti o da lori awọn apapo pẹlu awọn miiran ami ti o le wa ni ka bi "ati", "y" ati paapa "ni." Tun formally lati ka yi ami ipa ati niwaju awọn riser. Ti o ba ti ami ti wa ni loke awọn wahala, o jẹ awọn vowel "i", ti o ba ti wa nibẹ ni ohunkohun - ki o si, ni ibamu si "c".

O ti wa ni tun igba le ri, tabi lo kendemy diarezisa. Awọn wọnyi ni awọn eroja ti wa lati Giriki ede. Sugbon o jẹ ye ki a kiyesi wipe ani pẹlu awọn ami ko le jẹ ominira ti awọn ti alfabeti eroja.

Russian ede

Ni Russian izhitsa - ni awọn lẹta, eyi ti wá lẹhin ti awọn ijo ni awọn Russian alphabet ati awọn ti alfabeti. Eleyi ṣẹlẹ nígbà tí Peter I. O je ni ibẹrẹ 1700s. King ti a ṣe a yepere kikọ eto, ti o ni legbe ti diẹ ninu awọn ti alfabeti awọn lẹta ati awọn risers. Ni kanna ni o ti a ti pawonre ati izhitsa.

Lẹhin kan tọkọtaya ti odun, ti o ti pinnu lati pada yi ami. Ni 1735 o lẹẹkansi "sin". Tẹlẹ 23 years ti pada lẹẹkansi. Ni awọn pẹ 18th orundun, a pinnu lati fagilee, ati ni ibẹrẹ ti awọn 19th orundun lekan si pada. Ati biotilejepe ni 1857 Izhitsa lẹẹkansi gbiyanju lati yọ yi gbolohun ti a padanu "nipa eti", bi a ami ati ki toje. Ti o ti lo kere ati ki o kere, ma ani gbe sinu awọn akọmọ o, o nfihan awọn lilo ti a Rarity.

Ni awọn tete 20 orundun, ti o ti woye diẹ ninu awọn ti nṣiṣe lọwọ lilo Izhitsa, biotilejepe nikan a tọkọtaya ti odun. Ni 1917, nibẹ je kan Akọtọ atunṣe, ninu eyi ti awọn ami ti a ko darukọ. Sugbon nibi nibẹ ni a igbagbo ti o ti a ki o Izhitsa patapata pa. Ni o kere o wi Nla Rosia Encyclopedia.

Ni pato, awọn lẹta mọ maa, nigbati o wà nibẹ ilu alphabet Peteru. Diẹ ninu awọn ti nigbamii di lati gbagbo pe awọn ifarahan ti awọn lẹta "y" ti wa ni ti sopọ kan pẹlu Izhitsa, biotilejepe nibẹ ni akiyesi wipe awọn ami ti awọn "U" - yi ni ko ni itesiwaju ti awọn "V, V", ati awọn transformation ti awọn "UK".

awọn aṣayan miiran

Nipa awọn ọrọ "izhitsa" etymological dictionary Krylov wi pe o jẹ awọn lẹta ti awọn Cyrillic ti alfabeti, eyi ti o tẹdo ni 42 th si ipo. O ti a ti tẹlẹ ya lati Slavonic ahbidi. Ni igba fun awọn Ibiyi ti awọn ami je a "àjaga". O ti tun gbagbo wipe awọn ami resembles a àjaga eyi ti o ni awọn ohun aaki apẹrẹ ati ti wa ni ti tọka si nipa ọrọ "àjaga".

Yato si ni otitọ wipe Gogol mẹnuba Izhitsa sọrọ nipa awọn apẹrẹ ti ẹnu ti ọkan ninu awọn ohun kikọ ni iṣẹ rẹ, nibẹ ni o wa tun owe. Fun apẹẹrẹ, "juwe Izhitsa" tumo si ijiya ọpá.