Itọkasi ti orukọ awọn orilẹ-ede ni Russian: awọn ẹya ati awọn ofin

Awọn ede Russian jẹ pupọ pẹlu ọpọlọpọ awọn ofin ti o ṣe atunṣe ifitonileti to tọ ati asọwo ọrọ. Yato si eyi, oludari eniyan yẹ ki o ni anfani lati ṣe iyipada ọrọ miiran. Oro yii maa n da ọpọlọpọ awọn ibeere ati awọn ṣiyemeji ko nikan laarin awọn ọmọ ile-iwe, ṣugbọn ni awọn agbalagba. O ti wa ni paapa soro fun ọpọlọpọ awọn eniyan kọ dara awọn orukọ, surnames, ibi orukọ. Loni a yoo sọrọ nipa eyi ni ọrọ wa.

Toponyms: kini o jẹ?

Itọkasi ti orukọ awọn orilẹ-ede jẹ koko-ọrọ si awọn ofin kan, ti o nilo lati mọ nipa ọkàn nikan. Bibẹkọkọ, iwọ yoo wa ọpọlọpọ awọn iwa iṣere ti yoo ṣe apejuwe ọ lati ẹgbẹ ti ko dara julọ si awọn ọrẹ tabi awọn ẹlẹgbẹ rẹ.

Ni ọpọlọpọ igba, sisọ ti awọn ẹka-ilẹ ti o dinku ni ede Russian, a tumọ si toponyms. Oro yii ntokasi si gbogbo awọn idanimọ agbegbe ni apapọ. Ọrọ yii wa lati ọdọ ede Gẹẹsi atijọ, a ti ṣẹda lati awọn ọrọ meji ti o tumọ si ni itumọ "ibi" ati "orukọ". Ni ọpọlọpọ awọn orisun alaye a lo ọrọ naa "toponyms".

Nibo ni Mo ti le rii awọn ofin fun sisun awọn orukọ ibi?

Dajudaju, lati le sọ awọn orukọ agbegbe gangan, o ṣe pataki ko nikan lati mọ ofin, ṣugbọn tun lo o si ibi naa. Lẹhinna, ni igbagbogbo paapaa eniyan ti o ka ara rẹ ni oye, ṣiyemeji kikọ ọrọ kan. Ni idi eyi, iwọ yoo ṣe iranlọwọ nipasẹ awọn itọnisọna pataki, nipasẹ eyi ti o le ṣayẹwo iyekugbe awọn orukọ agbegbe. Rosenthal Dietmar Elyashevich, fun apẹẹrẹ, ti da a nla Iranlọwọ omo ti gbogbo ọjọ ori - "Dictionary of awọn isoro ti awọn Russian ede." Lo itọsọna iyanu yii ati awọn agbalagba ti o fẹ lati mu ipele imọ-imọ-pupọ sii.

Orisi awọn orukọ ibi

Ṣaaju ki o to wọle sinu koko kan ti a npe ni "Ikede ti awọn orukọ agbegbe," o jẹ dara lati wa iru awọn toponyms. Lẹhinna gbogbo, iyipada yii ṣe iyipada awọn ofin fun declension wọn. Ni akoko, awọn oriṣiriṣi awọn orukọ ti awọn orukọ wọnyi wa ni iyatọ ni Russian:

• Slavic - wọn jẹ akọkọ awọn orukọ Russian tabi awọn ti o ti pẹ ni Russian;
• Ẹka - irufẹ toponym yi ni igbagbogbo ti awọn ọrọ meji;
• Orukọ awọn ilu olominira;
• Orilẹ-ede ajeji - awọn orukọ ti o ni iru kanna ni awọn ẹka wọn, fun ọkọọkan wọn ni ofin isinku ti o yatọ.

Awọn ofin fun sisẹ Slavic toponyms

Ikujẹ awọn orukọ ti ilẹ-aye pẹlu awọn agba Slaviki jẹ koko ọrọ si ofin ti o rọrun: orukọ nigbagbogbo gba pẹlu ọrọ ti a lo si rẹ. Awọn ọrọ wọnyi ni:

• Ilu;
• Abule;
• Abule;
• Street, bbl

Ni awọn iṣẹlẹ wọnyi, a fi aaye ti toponym ni idinku ti ọrọ ti o tumọ si. Fun apẹrẹ, iwọ yoo sọ nigbagbogbo "ni ilu Samara" ati "ni Ilu Moscow." Akiyesi pe ọrọ ti o tumọ "ilu" fẹrẹmọ nigbagbogbo ma nfa awọn toponym ti o tẹle. Eyi kan pẹlu awọn imukuro. Wọn ni awọn atẹle wọnyi:

• Maṣe tẹri si toponyms ti o ni iyatọ ti o yatọ pẹlu ọrọ itumọ kan (fun apẹrẹ, o jẹ ti o tọ lati sọ - ni Lake Salekhard);
• Awọn toponyms ti ọpọ (fun apẹẹrẹ, ni abule ti Topotishchi) ko le ṣe kọ silẹ.

Ti a ba n sọrọ nipa awọn orukọ ti ita, lẹhinna nibi ni awọn ofin fun kikọku awọn orukọ agbegbe. Awọn toponym ti iwa abo ni nigbagbogbo ni ibamu pelu ọrọ "ita". Awọn orukọ ti awọn akọpọ ọkunrin ko ba tẹriba ni irú kanna; Awọn apẹẹrẹ pẹlu awọn akojọpọ wọnyi:

• Pẹlú awọn ita Cherry orchards;
• Ni Kaltuk Street;
• Si ita Melodichnaya.

Toponyms ni irisi adjective tẹsiwaju lati teriba: lori Yellow River, ni Green Cape, bbl

Ikede ti awọn orukọ ti ilẹ-aiye ti pari ni "o", "e"

Fun idi kan, awọn agbalagba ma n gbagbe ofin yii nigbagbogbo. Ani awọn eniyan TV ati awọn onise iroyin ti o mọye daradara ni aṣiṣe awọn aṣiṣe. Lati le ka eniyan imọran, ranti pe Slavic toponyms ti arin laarin awọn eniyan ko gbọdọ tẹriba ni ede Russian. O yoo jẹ ti o tọ lati sọ pe:

• Ni ilu Kemerovo;
• Nitosi ilu ilu Grodno;
• Ni abule Komarkovo.

O daadaa, ṣugbọn ofin o rọrun yii n fa ọpọlọpọ awọn iṣoro. Biotilẹjẹpe ko si idi ti o wa ninu rẹ, ohun akọkọ ni lati ranti ọrọ-ọrọ to tọ.

Toponyms ti pari ni "s", "e", "ni", "s": awọn ofin idinku

Ifiro ti awọn orukọ ti ilẹ-aye pẹlu iru awọn opin ti o wọpọ ni Russian n fa idamu nla. Otitọ ni pe awọn ofin ti fifun iru awọn toponyms bẹẹ ti yi pada ju ẹẹkan lọ ni awọn ọdun to ṣẹhin. Itan, awọn orukọ agbegbe pẹlu opin ti "ov", "ev", "ni", "yn" ti nigbagbogbo ti kọ. Fun apẹẹrẹ, ile kan ni Ostashkov tabi ile kekere ni Mogilev.

Ni ibẹrẹ ti ifoya ogun ọdun kan wa ifarahan lati ma ṣe ṣi awọn orukọ agbegbe ti o wa. Eyi jẹ nitori ọpọlọpọ awọn iṣẹ ihamọra, nigbati o ba le yẹra fun idamu ni awọn iroyin, a lo awọn orukọ nikan ni apejọ ti o yan. Awọn ologun wa lati rii daju pe ninu awọn maapu ati awọn ọna oriṣiriṣi awọn orukọ agbegbe ni o jẹ aami. Ni akoko pupọ, ọna yii ni a ti kà si iwuwasi ati paapaa ti a lo lori tẹlifisiọnu.

Ni awọn ọdun to ṣẹṣẹ, iṣẹ-ṣiṣe ti bẹrẹ lati pada si ipo ti o ṣe deede ti awọn orukọ agbegbe ti o dinku. Ṣugbọn awọn ohun elo wọn ni apejọ ti a yan ni a tun kà deede ati atunṣe.

Slavic ile-iṣẹ to pọju

Iyatọ ti orukọ awọn orilẹ-ede ti o wa pẹlu awọn ọrọ pupọ jẹ koko ọrọ si ofin kan. Ti a ba n sọrọ nipa toponym ti o pọju, lẹhinna apakan akọkọ jẹ nigbagbogbo ti o niiṣe, lai si ifarahan tabi isansa ti ọrọ ti o tumọ si. Awọn apẹẹrẹ pẹlu awọn wọnyi:

• Ni Rostov-lori-Don;
• Ni Komsomolsk-lori Amur, ati bẹbẹ lọ.

Lati ofin yii o ni iyatọ kan - orukọ ilu ilu Gus-Khrustalny. Ipilẹ akọkọ ti idaamu ti ile-iṣẹ yii ko yẹ ki o ṣe itumọ.

Ọpọlọpọ idarudapọ ti wa ni nipasẹ awọn orukọ ninu eyi ti apakan akọkọ duro ni irisi arin. Gẹgẹbi awọn ofin ti ede Russian, o gbọdọ jẹ koko-ọrọ si idibajẹ dandan, ṣugbọn ni awọn ọdun to ṣẹṣẹ, ifarahan si aiyipada ti apakan yii n dagba sii. Nitorina, fun apẹẹrẹ, awọn ẹya mejeeji ti asọ-ọrọ naa yoo jẹ ti o tọ: ni Orekhovo-Zuevo ati ni Orekhov-Zuevo.

Bawo ni o ṣe yẹ lati tẹ si toponyms - orukọ awọn olominira?

Nigbati o ko ba mọ bi o ṣe le kọwe orukọ ti olominira, ki o si ranti ofin ti eyi ti a yoo sọrọ yii. Awọn orukọ ti o pari ni "Iya" ati "rẹ" yẹ ki o wa ni ibamu pẹlu ọrọ "olominira". Fun apẹẹrẹ, "Ni Orilẹ Koria" tabi "lati Orilẹ Makedonia". Sugbon ni ofin yii awọn ipọnju wa, bi, ni otitọ, ni ọpọlọpọ awọn ofin ti ede Russian.

Awọn iwe afọwọkọ ṣe iyasọtọ lati ṣe iyipada iru awọn orukọ bẹẹ, biotilejepe ihinrere ṣe ilana ofin deede ti ede Russian si wọn. Yato si Federal Republic of Germany. Nipa adehun laarin awọn orilẹ-ede wa, a pinnu pe ko ma ṣafikun orukọ ti a fun ni.

Ni gbogbo awọn ẹlomiran miiran, orukọ naa ko gba pẹlu ọrọ "olominira" ati ki o wa ninu ọran ti o yan.

Ori-ede ajeji ṣe inuduro

Pẹlu awọn orukọ orilẹ-ede ajeji-ede, o jẹ gidigidi nira fun eniyan Russia lati baju. O rọrun lati ranti eyi ti ko ni iṣiro. Nitorina, ninu akojọ awọn orukọ ti agbegbe ti kii ṣe koko-ọrọ si declension, ti o wa pẹlu:

• Awọn orukọ Finnish;
• Georgian ati Abkhazian (ayafi fun awọn orukọ ti awọn ibugbe);
• French toponyms pari ni lẹta "a";
• Itumọ Italian, Portuguese ati Spanish toponyms;
• Awọn isakoso ile-iṣẹ ijọba-agbegbe.

O le sọ awọn orukọ nikan ti o ni opin ni "a" ati pe o ni imọran ni Russian. Fun apẹẹrẹ, ni Verona ati lati Ankara. Awọn orukọ Faranse le jẹ ti o niiṣe nikan ti wọn ba ti ni ipari "a" ni itumọ Russian.

Ti awọn orukọ orilẹ-ede ajeji-ede ti pari ni "e", "s", "ati", "o", lẹhinna wọn tọka si ailopin. Awọn apẹẹrẹ ti ofin yii ni ọpọlọpọ:

• Ni Tokyo;
• Lati Ilu Mexico;
• Si Santiago.

Awọn imukuro ni o wa ni awọn orukọ ti o wa ni awọn Russian ede ni a ju akoso a ajeji ọrọ. Fun apẹrẹ, kọ "kọ awọn Himalaya" daradara.

Ikede ti awọn orukọ ati orukọ awọn orukọ

Ọpọlọpọ gbagbọ pe idinku ti awọn orukọ agbegbe ati orukọ to dara ni awọn ofin wọpọ. Eyi kii ṣe otitọ ni otitọ. Dajudaju, awọn ofin ni pupọ ni wọpọ, ṣugbọn ni otitọ wọn ko ni aami.

Ni ọpọlọpọ igba, iyipada ti o tọ ti awọn orukọ ati awọn orukọ-ara, awọn orukọ agbegbe jẹ agbekalẹ awọn ibeere pupọ ni akoko orisun-orisun ooru-ooru, nigbati awọn ile-iwe giga bawa lati ile-iwe ati gba awọn iwe-ẹri. O jẹ ohun ti o wọpọ fun abajade ti ko tọ ti awọn toponyms ati awọn orukọ to dara ni diplomas. Yẹra fun awọn akoko asiko yii yoo ṣe iranlọwọ fun imọ ti awọn ofin ti ede Russian. Jẹ ki a wo awọn koko pataki ti ofin naa.

Itọkasi ti awọn ipo-ipamọ ti o yẹ

Disi awọn iyalenu boṣewa to dara jẹ ohun ti o rọrun - wọn di ni fọọmu ti o fẹ ni intuitively. Ṣugbọn ninu ọran naa nigbati a ti lo orukọ-idile lati ede ajeji ati pari pẹlu "s", "ni", lẹhinna ninu ọpa orin o ni opin "ohm". Fun apẹẹrẹ, orukọ ile-iwe Green ni ọran-irọran yoo dun bi Green.

Igbagbogbo awọn ibeere wa pẹlu ibajẹ ti awọn orukọ awọn obinrin ti o ni opin pẹlu "ina." Ni idi eyi, ohun gbogbo ni o da lori ọfin ti o yan ti orukọ ọkunrin. Fun apẹẹrẹ, a ni Andrey Zhemchuzhina. Orukọ iyawo rẹ Julia yoo ni imọran bi ọrọ ti o wọpọ. Fun apẹẹrẹ, awọn okuta iyebiye Julia. Ti orukọ ọkọ ba jẹ Andrey Zhemchuzhin, lẹhinna ni idi eyi a yoo sọrọ nipa awọn nkan ti Julia Zhemchuzhina.

Awọn Surnames ti kii ṣe deede: bawo ni o ṣe le tẹri?

Tẹlẹ, ti o ti gbà pe on ẹtàn orukọ nipataki ni ipa lori awọn ibalopo ti a eniyan. Ṣugbọn ni otitọ ọran pataki julọ nibi ni opin ti orukọ-idile. O jẹ lati ọdọ rẹ pe ohun gbogbo ni o kọkọ akọkọ.

Awọn akọṣe akọsilẹ ti ko pari ni:

• "E";
• "Ati";
• "O";
• "Y";
• "S";
• "E";
• "Yu";
• "Yx";
• "Wọn."

Orukọ awọn orukọ ọmọkunrin dopin ni lẹta kan. Ti orukọ-ẹhin ba pari ni "Mo" ati pe pe pe lẹta lẹta kan tun wa, lẹhin naa o yẹ ki o tẹ orukọ naa silẹ. Ni iru ọrọ kanna, pẹlu opin "a" orukọ-idile naa n tọka si awọn ti ko ni ipalara.

Dajudaju, ede Russian jẹ ko rọrun. Ṣugbọn ti o ba ranti awọn ofin diẹ ti a ṣe akojọ nipasẹ wa, iwọ ko ni jẹyọ nitori pe o ko ọrọ ti ko tọ si awọn orukọ agbegbe ati awọn orukọ to dara.