Ibiyi, Ede
Archaisms, historicism, neologisms: definition, apeere ti awọn lilo ti awọn Russian ede
Awọn Russian ede ni o ni nṣiṣe lọwọ ati ki palolo fokabulari. Ni igba akọkọ ti oriširiši ọrọ, kọọkan ti wa nlo fere ojoojumo, awọn keji ẹgbẹ ti wa ni ṣọwọn lo ninu awọn ọrọ ti awọn ọrọ. Eyi pẹlu archaisms, historicism, neologisms. Wọn iwadi gba ibi ni "fokabulari ati lexicology."
Ti nṣiṣe lọwọ ati ki o palolo fokabulari
Awọn fokabulari ti awọn Russian ede ninu awọn milionu ti ọrọ. Linguists pin gbogbo ọrọ ti awọn Russian ede si meji awọn ẹgbẹ - nṣiṣe lọwọ ati ki palolo fokabulari.
Fun palolo fokabulari pẹlu awọn ọrọ ti o wa ni faramọ to a eniyan tabi recognizable si wọn, ṣugbọn awọn ṣọwọn lo. Eyi ni sọtọ archaisms, historicism, neologisms.
Fun awọn ti nṣiṣe lọwọ fokabulari li ọrọ ti a lo oyimbo igba. Awọn wọnyi ni alliances ati an, àwọn ọrọ nipa eyi ti a tumo si aye ni ayika wa. Eleyi jẹ awọn orukọ ti awọn aga, aso, ounje, ọrọ lati se apejuwe awọn ibasepo, awọn iṣẹ, oyè, ati ọpọlọpọ awọn miiran emotions.
kọọkan eniyan ti nṣiṣe lọwọ ati ki o palolo fokabulari ti wa ni olukuluku ati da lori ori, ibi ti ibugbe, ọjọgbọn aṣayan iṣẹ-ṣiṣe. Nigba gbogbo awọn ti wa aye ti ni iyipada awọn oniwe-iwọn didun ninu boya itọsọna, ti o da lori nọmba kan ti okunfa.
palolo fokabulari
Fun palolo fokabulari ti wa ni igba atijọ ati titun ọrọ.
Lara atijo ọrọ iyato meji akọkọ awọn ẹgbẹ: archaisms ati historicism. Lori wọn yoo wa ni sísọ ni akọkọ ibi, ro awọn definition ti awọn iṣẹ ti o ṣe archaisms ati historicism, apeere ti o wọpọ ọrọ.
New ọrọ ti ṣe soke kan kere ìka ti awọn palolo ala ti ede ati ti wa ni a npe ni neologisms. Next, a yoo wo won definition ati awọn okunfa ti ọrọ.
archaisms
Lati bẹrẹ titu ti atijo ọrọ - archaisms ati historicism. Archaisms - igba atijọ ọrọ, Lọwọlọwọ disused. Eleyi ni awọn atijọ orukọ tabi awọn orukọ ti igbalode ohun. Igba wa lati ropo archaisms gbolohun miran ti o tọka si kanna agbekale ati nkan ti o igba atijọ ọrọ. Nwọn si kọọkan ni a igbalode deede, ninu awọn ọrọ miiran, awọn ọrọ synonym.
Ti o da lori awọn ọna ti eko, nibẹ ni o wa archaisms:
- Lexical, eyi ti won rọpo nipasẹ awọn ọrọ ti o ni o yatọ si wá. Ọrọ wọnyi ni o wa soro lati ni oye lai mọ awọn translation tabi awọn atilẹba iye. Awọn wọnyi ni ọrọ bi ẹnu - ète, ika - ika, onitumọ - onitumo.
- Lexical-ọrọ Ibiyi. Ni ipo yìí, awọn archaic ati awọn igbalode ti ikede ni kanna root, sugbon yato ninu ọrọ-Ibiyi morphemes. Fun apẹẹrẹ, ohun acquaintance - ẹya acquaintance, apeja - apeja.
- Lexical ati phonetic - yatọ si lati igbalode ti ikede ti phonetic oniru. Fun apẹẹrẹ, awọn Akewi - a Akewi, gistoriya - history, cipher - nọmba.
- Lexical-atunmọ. Eyi pẹlu archaisms ti o ti wa ni ṣi gbigb'oorun ninu ede, nigba ti nini kan ti o yatọ itumo. Fun apẹẹrẹ, awọn ọrọ itiju tẹlẹ túmọ a niwonyi loni - itiju tabi ẹgan.
Ni opin yi article a yoo wo ni ipa ti archaisms ninu awọn Russian ede, paapa litireso. Archaisms gba silẹ ti ni itumo samisi "ti atijo".
historicism
Historicism ti a npe ni ọrọ ti o ti wa ni lo lati tọka si awọn ọrọ ati awọn ohun ti o ti wà ṣaaju ki o to, sugbon lati mọ aye wa. Historicism, apeere ti eyi ti a ba pade julọ nigbagbogbo ninu awọn litireso - awọn policeman, awọn stationmaster, pud, ati siwaju sii. Awọn wọnyi ni agbekale ti wa ni gbigb'oorun loni ni itan awọn iwe ohun ati ọjọ, ti atijọ awọn iwe ohun ati iwe iroyin.
Nipa historicism ni o wa ọrọ ti o tumo si a àkọsílẹ ona ti aye, awọn orukọ ti awọn ajo, ijoye ati ipo, ologun awọn ipo, awọn ohun kan ati ohun ìjà, atijọ sipo, owo, ati ìdílé awọn ohun kan. Fun apẹẹrẹ: a tavern, ma ndan, Mace, lu awọn jackpot, awọn Lackey, awọn Mayor, awọn gunner.
O ṣe pataki lati ṣe akiyesi wipe historicism wa ni ko synonyms. O ti wa ni pataki lati ranti, bi o ti jẹ ọkan ninu awọn hallmarks ti historicism.
Ọrọ-historicism ti wa ni tun ṣe si awọn iwe itumọ eyi ti o ti sọ samisi "ti atijo", kere "ist". Tun wa ni orisirisi itumo historicism, nibi ti o ti le ri ko nikan ni itumo ti awọn ọrọ, sugbon o tun lati gba acquainted pẹlu awọn aworan ti awọn ohun ti o duro ni Erongba.
Historicism ati archaisms: awọn iyato ninu ofin ti
Oyimbo igba akẹẹkọ ati awọn omo ile, ati ki o nìkan eniyan ti o ti wa ni ko jẹmọ si philology, awọn ibeere Daju: kini archaisms o yatọ si lati historicism? Awọn Akọkọ iyato ni wipe awọn archaic - atijo yiyan ti ohun tabi a Erongba ti o jẹ si tun bayi ninu aye wa. Historicism ntokasi si awọn agbekale ati ohun ni o wa gun ti atijo.
Bi tẹlẹ darukọ, miiran distinguishing ẹya-ara - archaisms ni o wa synonyms, historicism - ko si. Da lori awọn wọnyi meji pato awọn ẹya ara ẹrọ, o le ni rọọrun ro ero eyi ti ẹka kan pato igba atijọ ọrọ.
neologisms
Neologisms - ọrọ ti o han bi a abajade ti titun idagbasoke tabi agbekale. Diẹ ninu awọn akoko a ọrọ a neologism, nigbamii o di obscheupotreblyaemym ati ki o ti nwọ awọn ti nṣiṣe lọwọ fokabulari ti awọn ede.
Neologisms le mejeeji dide lati awọn idagbasoke ti imo, ki o si sunmọ jade ti awọn onkọwe ti awọn pen. Bayi, awọn onkowe ti awọn ọrọ "ya a pada ijoko" je F. M. Dostoevsky, ati awọn ọrọ "ise" ti a ṣe ninu awọn fokabulari ti N. M. Karamzin. Lori ilana yi Tu ašẹ ati ki o wọpọ ede neologisms.
Ni orisirisi awọn akoko ti neologisms o wa ọrọ bi a ọkọ ayọkẹlẹ, a Rocket, a laptop, mail ati ọpọlọpọ awọn miran. Nigbati awọn lilo ti neologisms Gigun awọn oniwe-tente ati awọn won itumo di ko o si gbogbo eniyan, awon oro yoo laifọwọyi lọ si awọn eya obscheupotreblyaemyh.
Ti o ba ti historicism ati archaisms ti wa ni gba silẹ ninu awọn dictionary pẹlu pataki kan ami, awọn neologisms tẹ awọn itumo nikan lẹhin apa kan ninu awọn ti nṣiṣe lọwọ iṣura ti awọn ede eto. Sugbon, ni to šẹšẹ years ti wa ni, ti o bẹrẹ lati oro pataki itumo ti neologisms.
okunfa ti
A ti wa ni kà archaisms, historicism, neologisms. Bayi kan diẹ ọrọ nipa awọn idi fun wọn iṣẹlẹ.
Awọn idi fun awon orilede ti ọrọ lati awọn ti nṣiṣe lọwọ si awọn palolo fokabulari ti wa ni ṣi ko gbọye ni apejuwe awọn. Ati ti o ba historicism jẹ diẹ sii tabi kere si understandable, niwon lẹhin ti awọn disappearance ti awọn Erongba ti designating ọrọ rẹ lọ sinu a palolo ala, lati archaisms o jẹ Elo diẹ idiju.
Ọpọlọpọ igba tọka si bi awọn wọnyi okunfa ti archaisms: izmenija orisirisi awujo, asa ifosiwewe, o yatọ si ede idi - ipa ti miiran ede, stylistic ibaraẹnisọrọ, ede atunṣe.
Awọn ifilelẹ ti awọn idi fun awọn farahan ti neologisms ni:
- orisirisi izmenemeniya ni awujo aye;
- imọ ilọsiwaju, ti o ni, hihan ti titun ohun, agbekale ati iyalenu.
Loni, julọ neologisms ti sopọ pẹlu awọn idagbasoke ti kọmputa sayensi ati kọmputa ina-.
stylistic iye
A diẹ ọrọ nipa awọn stylistic ipa ti ọrọ ni kan palolo fokabulari ti awọn Russian ede. Awọn julọ commonly lo data tosaaju ti ọrọ litireso.
Bayi, awọn lilo ti archaisms iranlọwọ lati diẹ sii parí recreate awọn onkqwe se apejuwe ẹya akoko characterized nipa a ti ohun kikọ silẹ pẹlu iranlọwọ ti oro re. Dájúdájú, o ti sọ woye wipe ninu awọn ọrọ ti diẹ ninu awọn ohun kikọ dominates a fokabulari, fun apẹẹrẹ a diẹ igbalode, ni a ọrọ awọn miiran - awọn miiran, ti atijo tabi dialect. Bayi, awọn onkqwe fa awọn àkóbá ati awujo aworan ti awọn ti ohun kikọ silẹ.
Lo wọn ni ewì ọrọ lati fun a diẹ ni ìronu, gíga kikun ọja. Awọn satire archaisms ti wa ni lo lati ṣẹda a apanilerin tabi satirical ipa, o fun a lilọ.
Keko ni ile-iwe
Apá ti archaisms, historicism, neologisms ti wa ni iwadi ni ile-iwe ni eko ti Russian ede ati litireso. Ojo melo, familiarity pẹlu awọn ọrọ kilasi ba waye ninu awọn karun ati idamẹwa onipò ninu iwadi Radel "Lexicology". Omo ile eko lati se iyato ọrọ ki o si ri wọn ni ọrọ ti awọn orisirisi iru. Ni afikun, keko ni Alailẹgbẹ, a ti wa ni dojuko pẹlu unfamiliar ọrọ si wa, ti o ti gun ti jade ninu lilo, di faramọ pẹlu wọn itumo, Oti.
Keko ni University
A alaye diẹ ifihan si awọn ti nṣiṣe lọwọ ati ki o palolo fokabulari ti awọn Russian ede bẹrẹ ni awọn egbelegbe ni awọn iwadi ti "Lexicology" apakan. Igba ti yi ni ninu re keji odun ni Oluko ti Philology. Omo ile ti wa ni kọwa ohun ti archaisms o yatọ lati historicism, bi o ati ibi ti o ti le ri awọn itumo ti ọrọ wọnyi, bi o si ṣe lẹtọ wọn gẹgẹ bi wọn Oti, lati mọ awọn iṣẹ ti awọn ọrọ.
Omo ile le ṣe ara wọn vocabularies, kọ lati wa a palolo fokabulari ni ọrọ ki o si ropo o, lati itupalẹ awọn Oti ti neologisms, awọn idi fun awọn disappearance ti awọn ọrọ ninu awọn ti nṣiṣe lọwọ media ohun Russian mookomooka ede.
awari
Ni a palolo fokabulari ti awọn Russian ede oriširiši awọn wọnyi awọn ẹgbẹ ti àmi: archaisms - igba atijọ awọn orukọ ti ọrọ ati awọn agbekale, historicism - awọn orukọ ti ohun ati iyalenu, lọ lati wa awọn ohun kan, neologisms - ọrọ ti a lo lati se apejuwe titun agbekale.
Ti atijo ọrọ ti wa ni lo ninu awọn litireso nigba kikọ itan awọn ọrọ lati recreate awọn bugbamu ti awọn akoko ti a sapejuwe ninu awọn ọja.
Similar articles
Trending Now