American English: Awọn ẹya ara ẹrọ

Awọn ile-iwe eko pẹlu awọn iwadi ti ibile British English. Ṣugbọn, irin-ajo ati awọn ọjọgbọn aṣayan iṣẹ-ṣiṣe ti o ni ko nigbagbogbo to, bi nibẹ ni tun ni American English ede pẹlu awọn oniwe-ara oto ẹya ara ẹrọ. Ti won yoo wa ni igbẹhin si wa article.

Awọn itan ti awọn American English

The onile olugbe of North America - Indian enia ti o wa ni ẹjẹ ti orisirisi eya ti onile ede. Ni afikun, awọn continent a akoso orisirisi enclaves duro romanoyazychnyh eniyan (okeene Spani o si French). Lati XVII to XVIII orundun ti gbe jade kan ti o tobi-asekale ipolongo fun awọn British colonization ati labele ti migratory awọn ẹgbẹ, darapo ati kekere egbe ti Germanic enia.

Dajudaju, fun wipe awọn olopobobo ti awọn olugbe wà si tun British, English ni kiakia di awọn ifilelẹ ti awọn continent. Ṣugbọn, awọn ede ti awọn miiran enia ti ní a iṣẹtọ ńlá ikolu, ki American English ti ipasẹ awọn abuda.

Awọn ipa ti miiran èdè lori American lexicon

Aye ti colonists ni United States ti ní a tobi ipa lori American English. Nítorí náà, lõtọ ni British ọrọ ti a ti reinterpreted ati ki o gba a patapata titun iye, ati idakeji - English archaisms ti o ti gun ti jade ninu lilo, ti wa ni ṣi o gbajumo ni lilo ninu awọn United States (eg, ti kuna - Irẹdanu). O yẹ ki o wa woye pe ni British lilo ti wa ni bayi tun maa tẹ diẹ ninu awọn Americanisms.

Ni wiwo ti awọn multinational ipinle, American English ti ipasẹ awọn lexical ẹya ara ẹrọ:

1. Ispanizmy wọpọ ni Guusu United States. Fun apẹẹrẹ, iru daradara-mọ ọrọ bi Rancho, tacos, guacamole ati awọn miiran America ti ni awọn ti o lati Spaniards ati India Hispanicize.
2. Gallicisms (yo lati awọn French, ati awọn miiran ti o ni ibatan ede) - ti o ni besikale kantselyarizmy. Won distinguishing ẹya-ara ni awọn oniwe-suffixes o wa ati -er. Apeere le sin bi ọrọ bi abáni, agbanisiṣẹ.
3. Niwaju Germanism ni a Nitori ti awọn ipa ti awọn German ede (ani awọn ibaraẹnisọrọ). Eleyi jẹ besikale a pada ọrọ (yadi -dumn).

American ati English: orisirisi ba wa ni pronunciation

O ti wa ni ye ki a kiyesi wipe United States ati awọn olugbe ti Albion igba ko le ni oye kọọkan miiran. Eleyi jẹ nitori si ni otitọ wipe o yatọ si phonetic awọn ẹya ara ẹrọ apejuwe awọn Amerika ati British English. Wọn iyato wa bi wọnyi:

• wipe diphthong "ou", Amerika ni o wa siwaju sii ti yika ète, ju awọn British, nitori eyi ti awọn ohun ti wa ni a gun-kale;
• ni United States, "e" ni oyè ẹnu jakejado ìmọ;
• ni American pronunciation ti ohun "ju:" akọkọ apa fere ṣubu, ṣugbọn nitori o di Aworn;
• ni United States, ni ọpọlọpọ igba, dipo ti awọn ohun "a" ti wa ni oyè awọn gbooro "æ";
• America wi awọn vowels bi o ba ti "imu";
• ti o ba ti British version of awọn ohun "r" ti wa ni ti own ninu awọn sọ ede, awọn oniwe-adua ni US, nitori ohun ti han diẹ ti o ni inira ede.

American ohun

British ati American English asẹnti yato substantially. Ti o ba ti ara ti Albion gbọ ọrọ ti awọn US ilu, ti o jasi yoo ko ye ọrọ kan. Ati idakeji - a won UK a le fi awọn America Egba incoherent. Eleyi jẹ nitori awọn nuances ti pronunciation. The American ohun ni characterized nipasẹ awọn ẹya wọnyi:

1. Pataki itumo gbejade ni intonation. Ma ni itumo ti awọn gbolohun ayipada da lori ohun ti ọrọ lati wa ni tẹnumọ. Awọn igbero nigbagbogbo duro jade awọn julọ pataki ọrọ.
2. Fun awọn American ede ti wa ni characterized nipa gige ni vowel dun ni awon ibiti ibi ti awọn orin ti wa ni dinku. Ti ọrọ jẹ ninu awọn ti o kẹhin gbolohun, o ti wa ni oyè ni kikun, laibikita boya tabi ko o ni o ni ohun ipa.
3. Pataki ifojusi yẹ ki o wa san si pronunciation ti ė vowels. Ni awọn iṣẹlẹ ti lẹhin kan gun ohun tọ a voiced consonant, o ti wa ni ti ya sọtọ nipasẹ awọn intonation.

O yẹ ki o wa woye wipe awọn ẹya ara ẹrọ ti American pronunciation ko ni dandan lóòrèkóòrè. Lehin ti lãrin awọn agbohunsoke ti awọn ede, o ni kiakia bẹrẹ lati ni oye ti o ki o si ko lati sọ ni ọna kanna bi US ilu. Ti o ba ti wa ni ko gbimọ lati ajo, o igba wo American sinima ati awọn fihan ninu atilẹba.

Aroso nipa American English

Fun opolopo awon eniyan ti o ti bere lati ko eko English, o wá bi a iyalenu ti o wa ni ko nikan a Ayebaye British, sugbon o tun awọn American version of awọn ede. Awọn keji, nipa ọna, ti sopọ si ọpọlọpọ awọn aburu ati aroso, eyun:

• Ọpọlọpọ awọn ro ti US ti ko tọ si ede. Sugbon ti o ba a soro nipa awọn British, nwọn jasi le resent ẹya ara ẹrọ ti pronunciation ni Oyo ju ninu awọn US.
• Nibẹ ni ohun ero ti awọn American ede ni abajade ti iparun ti awọn British. Ni o daju, ni US o ti wa ni ti lo awọn kilasika ede, eyi ti Shakespeare kọ (ayafi ti, dajudaju, ko ni gba sinu iroyin awọn pronunciation). Sugbon ni England, ọpọlọpọ awọn ti awọn ọrọ ati awọn ofin koja ni awọn eya ti archaisms o si jade ti lilo.
• Ti o ba ro wipe awọn American pronunciation jẹ ju eka, ti o ba ti ko tọ. Pato tcnu le wa ni ka pe nafikula igara jẹ Elo kere ju wipe ti British. Eleyi jẹ nitori si ni otitọ wipe soke lati kan ojuami-skinned ọmọ won mu soke iyemieji Negro, ti o ní pataki kan ona ti soro (o kan bi a singsong). Nibi ti o ni America si mu lori.
• Ko tọ gbagbo wipe a ni iwonyi ilo ni United States. Ni pato, o jẹ kanna bi ninu awọn UK. Ṣugbọn pẹlu awọn American version of a pupo ti faramọ songs, jara ati amohunmaworan fihan, ti igba aikobiarasi awọn ofin.
• O ti wa ni a asise to ro pe nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn significant iyato laarin American ati British English. Dajudaju, nibẹ ni o wa awọn peculiarities ni kikọ ki o si ni awọn pronunciation, ṣugbọn ti o ko ko tunmọ si wipe awọn enia ti London ati, fun apẹẹrẹ, New York kii yoo ni anfani lati ni oye kọọkan miiran.

Eyi ti aṣayan lati kọ?

Bi o ba pinnu lati wa si n dimu pẹlu awọn English ede, akọkọ ohun ti o wa lati mọ awọn ibere ti aṣayan ti o yoo iwadi. American English jẹ julọ igba pataki fun awon ti o òrọ lati ajo lọ si United States. Bakannaa, o nigbagbogbo kọ ni owo ti a ni. Mọ American ede ti o dara ju lati rẹ ti nše ọkọ. Ti o ba ti o ba wa ni titun to yi owo, bẹrẹ pẹlu Ayebaye British ti ikede. Lehin mastered o, o yoo ni kiakia Titunto si awọn pato ati awọn peculiarities ti ede, eyi ti o ti sọ ni America.

American English nipa awọn ọna ti Pimsleur

Awọn ile-iwe ati ki o akeko years, kọ English tabi miiran ajeji ede. Ọpọlọpọ awọn ani gbiyanju lati se o ara lori awọn iwe ohun ati awọn gbigbasilẹ, sugbon o jẹ ṣọwọn mú aseyori. Eleyi ko ko tunmọ si wipe o ni ko si ogbon, o kan nilo lati mo bi lati wa awọn ọtun ona. Nítorí, o jẹ ti o dara ju lati ko eko American English nipa Pimsleur ọna.

Eleyi ti idasilẹ ọna ti o jẹ a irú ti iranti ikẹkọ. Ti o ti wa ni pe lati ọrọ ati awọn iwe ohun elo, eyi ti o fi fun awọn ijiroro lori awọn julọ pataki ile ati owo ibaraẹnisọrọ ero. O ko ni lati lóòrèkóòrè boring ofin. O kan nilo lati gbọ fara ki o si tun. O ni kiakia kọ awọn isorosi constructions, pronunciation ati intonation ti awọn American ede. Total ise agbese oriširiši 90 eko fun a lapapọ ti 15 wakati, sugbon tẹlẹ mastered akọkọ 30, o yoo ni anfani lati ṣe ibasọrọ pẹlu awọn larọwọto America ni ìṣòro ipele.

awari

Ni ile-iwe ati egbelegbe igba ni awọn Ayebaye British English. Sibẹsibẹ, nibẹ ati awọn oniwe-American iyatọ, eyi ti o wà ko kere wopo ni agbaye. O yato si mejeeji ni awọn ofin ti pronunciation, ati fun diẹ ninu awọn lexical ati Gírámọ ẹya ara ẹrọ.

Dajudaju, ti o ba ti o ko ba gbero lati gbe lọ si yẹ ibugbe ni US, o jẹ ti o dara ju lati bẹrẹ pẹlu awọn British iyatọ. Ti o ba fẹ lati ko eko American English, o jẹ ti o dara ju lati asegbeyin ti si awọn ọna ti Dr. Pimsleur.