Ohun ti jẹ a "happy sadness"? Itumọ awọn Ewi Marshak "Lily ti afonifoji"

Samuil Yakovlevich Marshak o gbajumo mọ bi awọn onkowe ti awọn iyanu ọmọ itan kọ ni ẹsẹ ati ewì ìtumọ. Awọn ọmọ wẹwẹ ati ki o ma agbalagba gbadun nrerin lori ọkunrin kan distracted kuro ni ita odo pool. Tabi, ri passers-kojọpọ rekọja, ki o si sọ: "Awọn iyaafin fà lori ni ẹru ..." Ati bi yiya a ka romantic Ballad Stevenson, túmọ nipa Marshak, ti Heather oyin ati ki o onígboyà Scotland eniyan! Ft rẹ kikọ haunting fun igba pipẹ, ati awọn ti o nsán ko gbagbe pẹlu awọn aye ti akoko. Sibẹsibẹ, nibẹ ni a Akewi ati atilẹba, arẹwà lyric ewi.

orisun omi iṣesi

Ọkan ninu wọn ni a npe ni kukuru - "Lily ti afonifoji." O ni iyalenu ti onírẹlẹ ala afọwọya lori akori ti orisun omi ijidide ti iseda. Ewi kọ ni 1949, ati awọn ti a ti akọkọ atejade ni awọn ọmọ "Lati lyric iwe ajako", eyi ti a ti wa ninu awọn gbigba "ewi. 1948 - 1951 ".

Awọn keji akọle ti awọn iṣẹ ti wa ni fun nipasẹ awọn oniwe-akọkọ ila: "Mo Blacken igbo ..." Simple, itele, o wa ni jade ni Marshak jinna lododo ati yiya. Pato sami kẹhin stanza: "pines igbo ni orisun omi ranneyu / Ati gbogbo awọn happy sadness / Ati gbogbo awọn oniwe-õrùn / O fi kan kikorò flower". Ohun ti jẹ a "happy sadness" idi ti Lily ti afonifoji "kikorò"? Jẹ ká gbiyanju lati ro ero o jade.

oxymoron

Lara awọn iṣẹ ọna tropes (figurative-expressive ọna ti ede), ni afikun si commonly lo metaphors, bawon, bi awọn ewi oxymoron. Yi yellow sókè aaye ọja agbekale ati iyalenu eyi ti o ni awọn gidi aye ni o wa jina to yato si. Ni o daju, ohun ti a "happy sadness"? Awọn kanna bi wipe ti Pushkin ká "Emi ni ìbànújẹ ati ina / imọlẹ, ikãnu mi ..."

Ni awọn itumo telẹ bi melancholy inú odi awọ, eru ipinle ti okan, o kún fun sadness, ṣàníyàn, şuga, gbogbo dara ilera. Idunu - yatq idakeji imolara. O ti wa ni alaafia, awọn ti ga fọọmu ti idunnu ti aye. Sugbon ki o si, ohun ti a "happy sadness", bi o si decipher awọn ikosile? Eleyi jẹ a gidigidi apẹẹrẹ ti ohun oxymoron. O ṣeun si awọn oniwe lilo Marshak paapa impressively seto lati fi ki o si fihan ìdùnnú ifojusona ti orisun omi ijidide ni iseda, Bloom, àgbáye aye-fifun ṣoje. Awọn Akewi sọrọ aworan kan ti awọn igbo idagbere si tutu igba otutu aṣọ. O je gbogbo ihoho, dudu, unsightly, Gbat. Sugbon yi jẹ nikan ni akọkọ, fleeting sami. Ni o daju, gbogbo twig, gbogbo sorapo igbo ti kun ti ifojusona ti onírẹlẹ Sunny ọjọ, gbona ojo, avian hubbub ati awọn ti o lọṣọ pẹlu alabapade, alalepo, fragrant odo leaves. Sugbon si tun lati wa si! Igi wulẹ siwaju si akoko rẹ Ijagunmolu, ati - yi ni ohun ti a "happy sadness" ninu wa Ewi. Ati nisisiyi o admires blossoming Lily ti afonifoji, ati ki o jẹ setan lati fun u ni agbara ti aye, awọn ijidide ti eyi ti kan lara ara, ki awọn Flower ti di diẹ lẹwa, diẹ sii ni yarayara de ọdọ fun imọlẹ, ti o rudi diẹ luxuriantly.

Lati awọn ọrọ si awọn aworan

Bi o ti le ri, awọn ọrọ "nostalgia" ti wa ni ko nigbagbogbo tumo ni kan ni ila gbooro. Ti o da lori awọn atunmọ aaye ti lexical ibamu, ọrọ fọọmu le gba afikun itumo. O ti wa ni awọn lasan a pade ni lyric Sketch Marshak "Lily ti afonifoji." Les nfẹ, ṣugbọn rẹ "imọlẹ sadness". O mo, lara wipe awọn wakati ati awọn oniwe-ajoyo ti wa ni approaching, ti akoko yi ni ko jina si pa. Ni o daju, a dun melancholy igbo - kan otito ti opolo ipinle ti gbogbo iseda ni kutukutu orisun omi, gbogbo alãye jije. Ati iseda ni Marshak - iwunlere, nigbanaa pelu awọn oniwe-ara emi o si fọọmu ti jije

Awọn akori ati agutan ti awọn iṣẹ

"Lily ti afonifoji" - a ogbon Ewi. Igbo ala-ilẹ - a too ti ikewo fun awọn Akewi lati fi irisi lori awọn origins ti ẹwa, ojo ibi ga aworan. Eleda ti o jẹ aye, olóòótọ si awọn oniwe-ara awọn ofin, ni ibakan changeable materialize awọn ronu ti akoko ni a ẹlẹgẹ lẹwa Lily ti afonifoji. Flower fikun awọn ifaya ati awọn didun ti awọn eroja ti yoo laipe kun gbogbo igbo yoo di apa kan ti o. Ati nigbati o - ọkan fun gbogbo awọn - loudly ki o si fi tinutinu kọrin awọn orilẹ-Orin iyin ni orisun omi ati awọn Life!