"Iwari America": phraseologism iye apeere, awọn ohun orin ti ikosile bakannaa

Bawo ni lati so fun ọkunrin kan ohun ti o ko sọ ohunkohun titun tabi awon. Nibẹ ni o wa kan pupo ti expressions, ṣugbọn loni a yoo wo ni ọkan ninu wọn, èyíinì ni, to "iwari America". Lami ti wa ni ka ni phraseologism wiwọle ati understandable apeere.

Awọn ohun orin ti a nkan ti "ko si"

Akọkọ ti gbogbo, a yẹ ki o so pe yi ni a gidigidi ti igberaga ikosile. Ati ki a ko ṣii America ti a ba sọ pe awọn koko nọmba ti ọrọ ti wa ni maa lo pẹlu a patiku "ko si", tabi awọn ohun orin ti awọn miiran keta mu ki o ko o pe o blurted nkankan Karachi.

First apeere, ki o si awọn iye phraseologism.

isiro kẹhìn ni University of

Jẹ ẹya kẹhìn ni University. Ya ti o ga mathimatiki. Awọn akeko ko ni mo ohunkohun, sugbon si tun ipele, ya a tiketi o si joko lati mura. Time koja. O si jẹ lodidi fun awọn olukọ ati gbogbo awọn ti a lojiji pẹlu agbara olukawe:

- Lẹmeji meji - mẹrin!

- Mo ti ri ti o ti pese daradara fun awọn kẹhìn. Binu si disappoint o, ṣugbọn nisisiyi o wa ni lagbara lati iwari America. Phraseologism iye, Mo ro pe o mọ awọn buburu? Nitorina, mo beere lati retake tókàn ọsẹ. Fun awọn sawy ati fun o le fi "tayọ", o jẹ kan ni aanu wipe yi imọ ko lọ si ṣeto-pa.

Itumo

Ohun apẹẹrẹ iranlọwọ lati salaye itumo ti "iwari America" - ti wa ni enikeji, ibasọrọ, lati se nkankan, a igba pipẹ seyin ni a mo si gbogbo ki o nibi gbogbo.

Dajudaju, awọn ikosile ni informal, ati lodo ipade tabi awọn olori (gbogbo superior) o jẹ soro lati sọ. Ni idi eyi, ti o ba awọn Oga ni a ọrọ ori gbagbo wipe o ti wa ni ẹtọ ni lati ṣe bẹ, ki o si le sọ nipa America ati awọn oniwe-Awari ti re leyin. Ẹwà lati so pe ki se ko ju asa ati educated eniyan.

Ọkan le ni oye wipe awọn gbolohun "iwari America" (afipamo o dawọle phraseologism) oyimbo ibinu si awọn eniyan pẹlu ẹniti awọn eniyan wi. Dajudaju, o jẹ iyọọda lati baraẹnisọrọ laarin awọn ọrẹ, ibi ti awon eniyan mọ kọọkan miiran igba pipẹ ati ohunkohun ibinu ti wa ni ko túmọ ninu apere yi.

phrasebook synonym

Nibẹ ni o wa tun iru ninu wa ede awọn gbolohun "reinvent awọn kẹkẹ". Dajudaju, America H. Columbus awari tẹlẹ ni 1492, sugbon o tun keke pẹlu wa fun oyimbo kan gun akoko (niwon ti pẹ 19th orundun).

Fun apẹẹrẹ, meji ọrẹ sọrọ nipa bọọlu ati ọkan ninu wọn laipe fun igba akọkọ ri awọn ìtàgé Lionel Messi o si wi fun rẹ Companion:

- O mọ, Mo ti wiwo awọn baramu, "Barcelona" ati ki o mo: Messi - ti o dara player ni aye!

- Sọ fun mi, ohun ti o fẹ Awari tabi kiikan?

- Maa ko o ye?

- Wò ó, a ede ni o ni meji phraseologism "iwari America", awọn iye phraseologism Mo ti yoo so fun o nigbamii, ati awọn miiran - "reinvent awọn kẹkẹ", eyi ti o yan?

- Emi ko fẹ o, ti o fẹ lati kidding mi. Daradara, jẹ ki ká ọlọla nipa America bakan.

- Dara, bẹ, enikeji mi iru niyelori alaye nipa awọn ti o dara ju awọn ẹrọ orin ni aye ati awọn asiwaju, ti o ko ba so ohunkohun titun, ie Mo ti ko se awari America.

- A keke?

- Ati awọn ikosile "reinvent awọn kẹkẹ" iru itumo.

eko

Ni apapọ, awọn oro ara ni o ni ko iwa inawo. Ṣugbọn awọn ohun pataki ni wipe o kọ, eyun to daju awọn alaye ti o fẹ lati so fun aye.

Ti o ba ti ajọṣepọ ni o ni ko si osise ipo, bi a ibaraẹnisọrọ laarin meji ọrẹ lori bọọlu loke, o jẹ ko ki idẹruba si diẹ ninu awọn ifesi lati gbọ a ọrọìwòye:

-You mọ idiom "iwari America", awọn oniwe-iye ni a mo si o?

- Bẹẹni, dajudaju.

- Nítorí náà, ti o ko ba ṣii ti sọ Indian ilẹ.

- Daradara, dara, ti mo ti yọ ninu ewu bakan.

Ti gba pe ani a faramọ eniyan lati gbọ nkankan bi aanu, ki o si fojuinu o ba ti yi olugbeja ti awọn iwe lori eko tabi arosọ, ati ni esi si awọn oniwe-Iroyin to awọn olubẹwẹ lati gbọ: "Daradara, ti o ko ba iwari America, o mọ, gbogbo eyi ni daradara mọ. Aijọju soro, o jẹ kan truism. " Kigbe lati alabagbepo je, dajudaju, buburu olukọ. Iru a koko jẹ bayi lori kọọkan Idaabobo. Gbogbo awọn ti o ti wa ni daradara mọ.

O yoo dabi wipe kan ikosile, ṣugbọn awọn ti o tọ jẹ patapata ti o yatọ, lati kọọkan miiran lati gbọ nipa America ni ko ẹru, sugbon lati gbọ nkankan bi wipe lati awọn osise - ni a ajalu.

Nitorina, ni ibere ko lati gbọ ohunkohun nipa awọn keke, tabi Columbus, tabi of America on pataki iṣẹlẹ fun ara wọn, awon eniyan yẹ ki o mura daradara ati ki o ni igba pupọ si akole awọn alaye ti o fẹ lati so fun.

Bayi ni RSS mọ ohun ti o tumo si "iwari America" ati, ireti, o yoo ko lo yi ikosile ninu sedede ipo ati lai si nilo fun o jẹ ohun didanubi, paapa ti o ba ti o je a awada, niwon si jiya kan ifọwọkan ti disdain.