Efendi: ohun ti n se ikosile yi?

Ọpọlọpọ awọn ti wa ti gbọ ọrọ "mullah". Ohun ti n se ikosile yi, a fee mọ. Nibayi, awọn oro ti awọn ajeji Oti, kan diẹ sehin seyin, o túmọ ohun ini si a ga ologun ayelujara. Siwaju si, nwọn si pè awọn enia nsoju ga awujo kilasi.

Ohun ti o wà awọn ipo ati ohun ti jẹ awọn orilẹ-ede ti Oti ti awọn ikosile? Jẹ ká gbiyanju lati to awọn jade atejade yii.

itumọ awọn ikosile

Linguists jiyan, ohun ti ede ti wa ni awọn Eleda ti awọn ọrọ. Nibẹ ni o wa awọn ẹya ti awọn ọrọ atijọ Persian. Nibẹ ni a ilewq ti yi atijọ ti Arabic ọrọ. Nibẹ ni a wo ti ikosile yi ntokasi si praturetskomu ede. Ni eyikeyi nla ko o pe yi oro ni o ni Eastern Oti ati designates "Ogbeni tabi olori".

Ti o gangan Effendi, eyi ti o tumo si wipe akọle?

Bẹ ninu awọn 15th orundun ni East ti a npe ni ọlọrọ warlords, olori elesin, bãlẹ, ọmọ ẹgbẹ ti ebi ti awọn Sultan, ati bẹ lori. O je kan ti ao ikosile ti ibowo fun awọn ti o ga oju. Maa, ọrọ ara wa ni a gbe lẹsẹkẹsẹ lẹhin awọn orukọ, fun apẹẹrẹ, Ahmad Effendi.

Iye ti awọn ikosile ninu awọn Kalifa Ottoman

Ni awọn Kalifa Ottoman, awọn ikosile maa bẹrẹ lati gba orile-ede abuda. Ti o ni a npe ni ni Tọki Efendi, ohun ti n se ọrọ yìí ni lati odunrun 17je orundun?

Bayi, ni Tọki, yi akọle le wa ni a npe ni olori, bi daradara bi gbogbo àwọn tí ini a ijade. Ati ki o ṣee ṣe lati waye lati mejeji awọn ọkunrin ati obirin (sugbon pa ni lokan pe ikosile yi le wa ni a npe ni awon obirin occupying ga awujo ipo).

Awọn gan kanna imọwe a ti ri bi a nla ọrun, ti o ni ọkunrin kan, ki o le pe ara Effendi, eyi ti o tumo si "ohun ìwé eniyan." Eleyi le ti wa ni ri lati atijọ Turkish àfọwọkọ.

Modern itumọ ti oro

Ni awọn kẹhin ọgọrun ọdun, aye ni Turkey significantly yi pada. Ni yi iyi, ni 1934 ti o ti pa nipasẹ awọn ologun ayelujara ti "Efendi", sugbon ikosile yi ti ko sọnu awọn oniwe-lami.

Bi awa ba bère ohun ti o tumo, "Effendi" ni tooki loni, a le ri wipe bayi o jẹ kan fọọmu ti politeness to alejò. A ti wa ni sọrọ nipa kan Iru afọwọkọ ti iru niwa rere iwa ti adirẹsi ti o ti ni idagbasoke ni awọn ede, gẹgẹ bi awọn English - sir, awọn pólándì - Pan ati Pani, Italian - Senor, Senora, ati bẹ lori.

Nibẹ jẹ ẹya ikosile ninu ede ti awọn enia North Caucasus. Sibẹsibẹ, nibẹ Effendi - a tọka si Musulumi clerics.