Amẹrika-Saxon itan, ilo ati ki o kan kukuru itumọ.

Modern English ni significantly o yatọ lati awọn oniwe-atilẹba fọọmu - Old English, tabi amẹrika-Saxon ede. A idaṣẹ apẹẹrẹ ti yi - awọn atijọ monuments ti litireso. Wọn ti wa ni išẹlẹ ti lati ni oye awọn eniyan jina lati awọn iwadi ti atijọ litireso. Awọn aworan ni isalẹ fihan awọn ayipada ninu Psalm 23 fún 1,000 ọdún.

Ohun ti contributed si iru kan ko o ayipada ninu awọn ede? Awọn igbalode ti ikede ti o yatọ si lati atilẹba?

Eyi ti o ti pin si akoko ti English?

History of Old English ede bẹrẹ ni V orundun, pẹlu awọn akọkọ German ibugbe ni ilẹ ti igbalode Britain. Lori akoko, labẹ awọn ipa ti-dapo-oselu ipo ede ti o lọ orisirisi ayipada ati awọn ti a pin si:

• Old English akoko English a ti pin lati V to VII orundun, ti samisi nipasẹ awọn dide ti awọn Germanic ẹya ati awọn dide ti kikọ;
• Arin English akoko English - lati V to XV orundun Ní àkókò Britain jagun nipa awọn Normans, ati ni 1475 bẹrẹ ni akoko ti titẹ sita;
• Modern English - XV orundun - si awọn bayi ọjọ.

Old English ni characterized nipa niwaju oriÿi ti emerged lẹhin ti awọn iṣẹgun ti Britain nipasẹ awọn agbekale, Saxons ati Jutes. Nibẹ wà 4 oriÿi: Northumbria, Mercian, Wessex ati Kent. Ni igba akọkọ ti meji wi England, ṣugbọn nitori si ni otitọ wipe awọn agbegbe ti won ibugbe wà jina lati kọọkan miiran, awọn nọmba kan ti pato awọn ẹya ara ẹrọ han ni gbogbo ọkan ninu wọn. Ni Wessex wí pé Sachs, ati Kent - utes.

Ohun ti ṣe awọn ede itumọ?

Sayensi daba pe Dictionary of Old English je ti 30,000 to 100,000 ọrọ. Wọn ti wa ni pin si 3 ẹgbẹ:

• kan pato Old English ọrọ ri nikan ni wipe ede;
• Indo-European - awọn akọbi ọrọ fun awọn orukọ ti eweko, eranko ati ara awọn ẹya, igbese aláìlèsọ ati ki o kan jakejado ibiti o ti numeral;
• German - awọn ọrọ ti o ti wa ni ri nikan ni egbe yi ki o si wa ni pin nikan ni ede ti awọn ẹgbẹ.

Ni Old English wà nipa 600 awin lati Selitik ati Latin ede, eyi ti o han labẹ awọn ipa ti awọn wọnyi itan iṣẹlẹ.

• Mo orundun bc. e. Roman Empire labẹ Emperor Claudius yabo Britain ati ki o ṣe ti o won ileto. Pin si ologun ago agbegbe ti nigbamii di British ilu: Lancaster, Manchester, Lincoln. Mu "caster" ati "Chester" ọna "ibudó" ni Latin, ati awọn opin "Coln" - "pinpin".
• V ipenpeju. Britain yabo nipa Germanic ẹya awọn Saxons, awọn agbekale ki o Jutes, ohun adverb eyi ti rọpo awọn Selitik ede. Awọn Germanic ẹya mu ni amẹrika-Saxon ko nikan rẹ fokabulari sugbon tun ya lati Latin: siliki, warankasi, ọti-waini, iwon , bota ati awọn miran.
• 597 odun. Itankale ti Kristiẹniti yori si awọn tianillati se ti yiya ọrọ fun esin agbekale: Bishop, fitila, angeli, Bìlísì, oriṣa, Orin iyin, Monk ati awọn miran. O kan lati Latin awọn orukọ ti eweko won ya, arun, oògùn, eranko, aso, ìdílé awọn ohun kan, ṣe awopọ ati awọn ọja: pine, ohun ọgbin, Lily, iba, akàn, erin, ibakasiẹ, fila, raddish ati awọn miran. Ni afikun si tara yiya ni opolopo lo wiwa - gangan túmọ ọrọ. Fun apẹẹrẹ, Monday - kukuru fun Monadie - gegebi translation Lunae KU ( "Moon Day").
• 878 odun. Amẹrika-Saxons ati awọn Danes wole a alafia adehun, ninu eyi ti awọn igbehin gba apakan ti UK ilẹ. O daju yi ni o ni ohun ikolu lori awọn ede ninu eyi ti nibẹ wà ọrọ bi asulu, ibinu ati awọn akojọpọ ti awọn lẹta ati awọn sc- sk-. Apere: awọ-ara, timole, ọrun.
• 790 odun. Viking raids yori si yiya ọrọ lé, pe, ya, o si kú. aisan, ilosiwaju, nwọn, wọn. mejeeji. Asiko yi tun pese inflections ati iku.

Grammar of Old English

Old English ní a eka sii ilo bi akawe si igbalode English.

• lo nigba kikọ runic, Gotik ati Latin alphabets.
• arọpò orúkọ, nọun ati ajẹtífù orisirisi nipa iwa.
• ayafi fun okan ati pupo wà tun meji ju: IC (Mo) / a (a) / eyini ni (a meji).
• 5 of igba miran: nọminatífù, jẹnítífù, dátífù, akusétifù, ati ablative.

1. glaed - ayọ;
2. glades - ayọ;
3. gladum - ayọ;
4. glaedne - ayọ;
5. glade - ayọ.

• nouns, Adjectives ati an tẹ da lori awọn opin.

Awọn isorosi eto ti o yatọ si?

Aláìlèsọ ni Old English, ni eka kan Gírámọ eto.

1. Aláìlèsọ wa ni pin si lagbara, ko lagbara, ati awọn miran. Strong ní 7 conjugations, lagbara - 3, ati awọn miiran - 2.
2. Nibẹ je ko si ojo iwaju, ti a nikan ni bayi ati awọn ti o ti kọja.
3. Ìse inflected fun eniyan ati nọmba.

Ohun ti o yatọ si lati igbalode English Old English?

Old English nitori itan iṣẹlẹ ti koja orisirisi awọn ayipada ṣaaju ki o to ni ra igbalode fọọmu. Kini iyato laarin awọn igbalode fọọmu ti awọn ede ti awọn atilẹba?

• 5 ti awọn igba osi nikan 2 - ni a wọpọ ati ìní.

• Ni awọn isiyi eto nibẹ ni ko si ìse conjugations, dipo ti wọn alaibamu aláìlèsọ.

• Nibẹ je kan ojo iwaju ti o yatọ si lati ti o ti kọja ati awọn bayi aini ti awọn oniwe-isorosi fọọmu. Eleyi tumo si wipe ni yi fọọmu ti awọn ìse ko ni yi, ati awọn ìse-Iranlọwọ Sin ọrọ yoo.

• Nibẹ je kan gerund - impersonal iwa ti ọrọìse pẹlu awọn ini ti a nọun ati ki o kan ìse.

Ohun ti ọrọ to wa ni Dictionary of Old English?

UK ilẹ ni orisirisi awọn igba jẹ awọn Romu, awọn Scandinavians ati awọn Germanic ẹya. Ohun ti ọrọ to wa ni itumọ?

• Mona - oṣupa - oṣupa;
• brodor - arakunrin - arakunrin;
• modor - iya - iya rẹ;
• sunu - ọmọ - awọn ọmọ;
• Beoni - wa ni - wa ni;
• don - se - ṣe;
• IC - Mo - Mo;
• twa - meji - meji;
• ọsin - ti - nkankan;
• handus - ọwọ -ruka;
• clipian - pe - pe;
• brid - eye - eye.

, Bi akọkọ ní nla kan ni ipa lori awọn Ibiyi ti a keji Bíótilẹ o daju wipe Old English ati igbalode English ede ni o wa yatọ gedegede si lati kọọkan miiran.