Tatar awọn orukọ fun odomobirin - igbalode, lẹwa

Loni, ni ibigbogbo ninu awọn Turkic-soro ati awọn Musulumi igbagbo Tatar eniyan wà awọn orukọ fun odomobirin - igbalode, sugbon ni akoko kanna fifi a ẹgbẹrun ọdun ti itan, mẹnuba ninu iwe-mimọ ati itan awọn iwe aṣẹ.

A iwongba ti lẹwa Tatar orukọ fun odomobirin loni ni a ri ni afonifoji collections of awọn orukọ. A fẹ lati fun apeere ti awọn julọ ohun ijqra, ninu wa wo, pẹlu o tayọ iye, rù a iyalenu lo ri awọn apejuwe ati itumo.

Tatar awọn orukọ fun odomobirin, igbalode, wá lati Arabian Peninsula

• Alia - a lofty, ga, ọlọla, dayato.
• Amani (ohun lori keji syllable) - ala, fẹ. Nibẹ ni a ti ikede ti orukọ yi le tumo si "ìkọkọ".
• Amil - Arabic orukọ, si tumo bi lile Osise, a Osise.
• Amir - binrin, binrin, ọmọbinrin ọba ẹjẹ.
• Aniisi (ohun lori keji syllable) - a Companion, dun, affectionate, ore, agbalagba, ore, obirin. Ti a ba ṣe ohun ohun lori akọkọ syllable, a gba kan ti o yatọ ọrọ pẹlu kan yatọ si translation - unmarried girl.
• Asia (ohun lori akọkọ syllable) - iwosan, tù. Eleyi jẹ awọn orukọ ti Fáráò aya, oppresses awọn enia Mose.
• Jamila - esan lẹwa. Atijọ Arabic orukọ.
• Karim - kan gan ọlọla, fifun ni, oninurere, ọmọbinrin - ki o yatọ si itumo ti o gbejade awọn orukọ.
• Farida (ohun lori keji syllable) - ohun iyasoto, oto, toje, ati oto, extraordinary, iyanu. Miran translation - parili.

Tatar awọn orukọ fun odomobirin, igbalode, wá lati Turkic enia

• Guzel - Turkic tumo si iyalẹnu lẹwa, graceful, inspires.
• Jana (akọkọ syllable ilu ti n lu) - awọn orukọ tumo si ni translation "ọkàn". Ni Arabic, orukọ jẹ ju wọpọ. Si tumo o bi "alabapade eso", mẹnuba ninu Koran.

Tatar awọn orukọ fun odomobirin - igbalode, wá láti Persia

• Fairuza - turquoise (a semiprecious okuta), azure, radiant. Miran translation - olokiki, olokiki, gbajumo, logo.
• Yasmin - paradise flower Jasimi. Ti o ba fi ni opin awọn lẹta A - "Jasmina", ti yoo tumo si - kan sprig ti Jasimi tabi a Flower.

Gbajumo awọn orukọ Tatar odomobirin, awọn eniyan motifs

• Aisylu - ọkan ti o ntọju awọn ohun ijinlẹ ti oṣupa.
• Ayla Ayla tabi - svetlolikaya bi oṣupa.
• Alsou - famous orukọ, ni a lẹwa, pele, lẹwa.
• Guzelia - a girl ti alaragbayida ẹwa.
• Irkya - elege, abele, tutu, wiwu. Miran translation jẹ ẹya ìkókó, a obinrin omo (ọmọbinrin). Miran ti aṣayan - ni oye, o mọ, oninurere, mọ.

Ni awọn itan ti awọn Tatar wa ni orukọ o wọpọ julọ weave pẹlu Arabic ọrọ. Idi ni awọn ifarahan ti awọn Musulumi aye lati fun awọn ọmọ wọn Arabic-ede awọn orukọ. Lẹhin ti gbogbo, ni ibamu si iwa Islam ni preferable lati pe awọn ọmọ orukọ lati Koran ati awọn itan ti awọn jinde ti Islam, ti o wà akoso, ati awọn ọmọ awọn Anabi Muhammad.

Tun akude nfa nipasẹ awọn Turkic wá, bi awọn Tatar ede je ti si awọn Turkic ẹgbẹ.