Phraseologism iye "ti awọn eṣinṣin ṣe awọn erin." Mo ti o yẹ exaggerate?

Nibẹ ni o wa orisirisi ona lati so fun a eniyan ti o ti wa ni ti ko tọ si lori asekale ti awọn ewu tabi paapa diẹ ninu awọn iṣẹlẹ. Ni yi ori ti a ba wa ni nife ninu loni phraseologism iye "ti awọn eṣinṣin ṣe awọn erin." Bi nigbagbogbo, jẹ ki a ro ni Oti, ati akoonu apeere.

Oti

Awọn Hellene si fi awọn aye a pupo. Nibi ati ni jojolo ti European ọlaju ati awọn orisun ti awọn imoye. Ti a ba soro nipa awọn ede, ro a abiyẹ ni ikosile ti awọn enia gbọdọ tun wa dupe fun awọn Hellene. Author ọrọ jẹ aimọ, ṣugbọn itan ti pa awọn orukọ ti ẹni tí ó fi nkan wọnyi fun ẹlẹgbẹ rẹ iní.

Lucian (Atijo satirist) da a iṣẹ ti "Ìyìn ni fly." Awon ti nife ninu atilẹba awọn orisun, o yẹ ki o wo ni yi ẹda. A tan si awọn ifilelẹ ti awọn ibeere: ohun ti o jẹ itumo ti a phraseological "ni fo ṣe ohun erin?" Nipa ti, awọn apeere yoo tun ti wa ni han.

itumo

O jẹ wipe ko lati tan a fly sinu ohun erin eniyan ni ko unnecessarily. O gbodo je a idi. O ti wa ni - iberu tabi awọn miiran emotions. Ati ninu awọn ji ti awọn ti o kẹhin eniyan fa ara dẹruba iṣẹlẹ sile. Fun apẹẹrẹ, ẹnikan scratched tabi ge ika rẹ, ati ki o si mereschatsya ọrọ "gangrene" ati awọn gbolohun "ẹjẹ ti oloro", sugbon ni o daju ti o kan nilo lati nu egbo ati ki o pa soke ni pilasita, ati ohun gbogbo yoo jẹ itanran.

Jasi, lati apẹẹrẹ, o ti di ko o pe zẹẹmẹ a phraseological "ni fo ṣiṣe awọn erin" wá si isalẹ lati a ifẹ lati exaggerate awọn pataki ti awọn iṣẹlẹ lai ohun gbangba, idi.

Fun apẹẹrẹ, awọn ọmọ ti wa ni mu ile fun igba akọkọ "Gussi" - Deuce. Ati iya rẹ, laarin Itumo ti awọn ikosile, eyi ti a ba, inflated lati yi arinrin, ni apapọ, awọn lasan ti awọn ajalu ti aye asekale. O sọ fún ọkọ rẹ nipa re Dudu fantasies. Ninu wọn awọn ọmọ pẹlu kan "Gussi" gbogbo aye ṣiṣẹ bi o kan janitor ni opin kú ni obscurity. Impressionable ọkọ rẹ ti o le sọ pé, "Honey, Mo ro pe o ti wa ni daradara faramọ phraseologism iye" ti awọn eṣinṣin ṣe awọn erin. " Eyi ni awọn transformation ti ohun kokoro ninu awọn julọ apa ti awọn ẹranko ti o ti wa ni bayi npe. Awọn ọmọ wa ti gbogbo wa ni iyanu ati ki o lẹwa. Daradara ni mo mu "a tọkọtaya" ro ti o, ti o ko ni ṣẹlẹ. "

eko

Idiom jẹ iru awọn ti ọkan le ri kan awọn iwa ifiranṣẹ ani ninu wọn brevity. Awọn ikosile kọni pé o yẹ ki o wa ko le fi fun awọn agbara ti imolara. Iriri subside, ati awọn ti o ni nigba ti awon eniyan wo ni aye laisi blinders ki o si ṣe awọn ohun ọtun.

A àyẹwò awọn wipe "ṣe òke jade ti molehills." Phraseologism iye, awọn itan ti awọn oniwe-iṣẹlẹ ti tun a ti gbekalẹ ni yi awotẹlẹ. Ma ko ni le bẹ impressionable - ati aye yoo ari si o!