Bi o ati ibi ti nwọn filimu "Office Romance"? History nya awon mon ati awọn apejuwe kan ti

1977 di akọkọ Rosia fiimu alara fun gbogbo iṣẹlẹ, o jẹ ninu odun yi, on October 26, lori awọn iboju ti awọn orilẹ-ede ile afihan gbona olufẹ movie "Office Romance". Ẹda inimitable Eldar Ryazanov ni ki feran nipasẹ awọn jepe, wipe ani bayi, lẹhin ki ọpọlọpọ ọdun, ti wa ni àyẹwò pẹlu nla idunnu. O kan bi o nya "Office Romance", ati ki o yoo wa ni sísọ.

Itan ti Cinderella olori

Lara awọn ọpọlọpọ, ti eyi ti o ni Moscow, egbegberun ti awọn ifiweranṣẹ (siwaju sii nipa ibi ti nwọn filimu fiimu "Office Romance", ti o yoo kọ kekere kan nigbamii), nibẹ wà ọkan, ko si yatọ si lati awọn miran. O ti wọ awọn agberaga orukọ ti "iṣiro ibẹwẹ". Nibi, a tobi nọmba ti iṣẹ oyimbo arinrin eniyan pẹlu wọn abele ifiyesi ati isoro. Nigba ti ọsan Bireki, ọpá adie si sunmọ itaja lati ra a opolopo eru, ati lẹhin ise ni a nkanju bi ni kete bi o ti ṣee lati ya awọn ọmọ lati ọgba ...

Jije kan nikan baba, Anatoly Efremovich Novosel ni o ni meji awọn ọmọde ati gbogbo owurọ ni iwaju ẹnu-ọna ile rẹ (nipa ibi ti nwọn filimu "Office Romance", eyi ti awọn ile wà ni ipalọlọ "olukopa" ti awọn ilana, yoo wa ni sísọ lọtọ) fifiranṣẹ awọn akọbi ọmọ si ile-iwe, o gba to kuro Jr. ni awọn ọgba, be o kan ọgọrun mita lati ile, ati lẹhin ti o lọ lati ṣiṣẹ. Ni kete ti o ti kọ aya rẹ (nitori ọkọ mi je ko ni anfani lati gba soke ni akaba, ó kù Novoseltseva pẹlu awọn ọmọ). Nitori ti won ti abẹnu awọn ọna šiše ati ki o asọ iseda (ati ni ìbéèrè ti diẹ ninu awọn, ati ki o patapata spineless), Anatoly Efremovich ni ogoji ọdun ati ti ko ti ni anfani lati ri a Companion. Sibẹsibẹ, o ti wa ni paapa ati ki o ko gbiyanju lati wá, lati fi ara rẹ si awọn ọmọde ati surviving lati paycheck to paycheck. O si wá lati sise, o lekan si béèrè ni ore ati awọn ẹlẹgbẹ "yawo ogún lati san."

Novoseltseva ore, Olga Ryzhov, pẹlu eyi ti nwọn ti ọrẹ fun opolopo odun, ju, gbogbo ni abojuto: igbega ọmọ, ati ki o nduro fun ọkọ rẹ lati kan irin ajo. Nigba miran ti o ba de lati be pẹlu rẹ Novosel, bi o ti ara wọn pẹlu ife awọn ipe, bonehead.

Ati ki o nibi, ni deede ṣiṣẹ ọjọ, wá si ọfiisi ati pade ni ibebe ti Olu, Novosel lati o gbọ pe awọn ṣ'ofo ibi olori awọn Eka. O Ryzhov ati ki o gbiyanju lati persuade u lati lọ si mymra ati ki o sọrọ fun u nipa rẹ lati pade to yi si ipo.

Lyudmila Prokofyevna Kalugin (tabi bi subordinates pe oju rẹ, "wa mymra" ati "atijọ obirin") - Head si awọn egungun. Ati awọn rẹ bayi ori ti ko si si ẹniti o mọ. Nigbagbogbo wọ li diẹ ninu awọn Iru brown-grẹy ohun orin ki o muna eniyan, ko han eyikeyi imolara, o re gbogbo ọmọ kò wá nevovremya lati sise ati ki o kò osi ṣaaju ki o to nto kuro ni ise to koja abáni. Ọpọlọpọ, bi a awada, Mo nseyemeji pe o ni gbogbo obinrin kan tabi koda ọkunrin kan ...

Sibẹsibẹ, lori kanna ọjọ bi awọn Igbakeji yan miran atijọ ore Novoseltseva - Yuri Samohvalova nigbagbogbo yato si nipasẹ awọn oniwe-punchy ti ohun kikọ silẹ ati ki o kan bit adventurous Tan ti okan. O wà ẹniti o daba kekere kan "lu lori" Kalugin fun a ile, bẹ si sọrọ, eto. Bi akoko ati awọn ayeye wà. Samohvalov, ni ola ti rẹ ipinnu lati pade titun, idayatọ ni a Gala ale ni ile, ibi ti nwọn ti a ti pe nipa awọn ọrẹ, ojúlùmọ, ati titun Oga.

Tialesealaini lati sọ, ti o ti pinu ko ṣiṣẹ? Dipo ti jije kekere kan bit lati wo lẹhin Lyudmila Prokofyevna, Novosel, gbogbo awọn ti a lojiji, ati ara rẹ, gbangba voiced rẹ Oga ohun gbogbo ti o ro nipa o.

Nigbati o si de ni ijọ keji ni iṣẹ, o ti mejeeji lo sile sinu omi ti ko si mọ bi o si sunmọ awọn Oga ati gafara. Sibẹsibẹ, rẹ "ifihan" ní awọn oniwe-gaju - Kalugin Novoseltseva yọǹda ara rẹ fún sọ. Wa demure ati isakoso lati se iyato ara nibi: rẹ igbiyanju lati gafara yori si ni otitọ wipe o ní, lai nduro fun rẹ Oga mu lati omije. A akiyesi, lakotan, awọn gaju ti awọn rẹ apology, Novosel pẹlu onigbagbo iyalenu ( "Ti wa ni o nsọkun?") Ati a weighty ariyanjiyan ( "O ko fi kan lori post") bẹrẹ sí àwọn òǹkàwé rẹ.

Bi o wa ni jade, Lyudmila Prokofyevna nikan 36 ọdun atijọ. Awọn oniwe-ipinya ati austerity ti ohun kikọ silẹ, rẹ mọnran ati ara aṣọ - ti o ni gbogbo nitori si ni otitọ wipe ni kete ti fi rẹ ti o dara ju ore. Lẹhin ti o, ó bu gbogbo seése pẹlu awọn ọrẹ ati ori rẹ lọ sinu isẹ.

Awọn ibaraẹnisọrọ yori si ni otitọ wipe laarin awọn ohun kikọ bẹrẹ lati farahan tutu inú ti won ni lati fi, ko san ifojusi si olofofo ati idagìri. Ati Lyudmila Pokofevna tun ri kan lẹwa obinrin.

Ni iru re, awọn Idite ndagba miiran ila. Nigba ti ṣi a akeko laarin Olga ati Yuri Ryzhov aramada Samokhvalov sele. Bi o wa ni jade, Olga si tun fẹràn rẹ ati ki o bẹrẹ kikọ ife awọn lẹta, ran wọn nipasẹ awọn akọwé Vera. O je eni ti yoo wa bi a "springboard" fun ofofo, ó, sibẹsibẹ, wipe ko reti.

Samohvalov pinnu lati fi si awọn agbegbe igbimo ti awọn Shura Osise ipo, ati ki o béèrè bakan ni ipa Ryzhov ki o si da awọn inunibini ti rẹ. Ri jade nipa yi igbese, Novosel, ko seyemeji lati Lyudmila Prokofyevna fi Samokhvalova labara ọtun ni iwaju ti awọn Oga.

Lẹhin ti awọn akoko, ntẹriba kẹkọọ lati Vera ká aramada nipa Novoseltseva ati Kalugin, Samohvalov pinnu lati ya gbẹsan lori re tele ore. O si so fun Lyudmila Prokofyevna ti Novosel wọn courtship ti idayatọ fun awọn idi ti igbega si awọn post ti ori ti awọn Eka.

Ipari ayanfẹ movie gbogbo eniyan mo nipa okan: lẹhin ti awọn showdown, nigba eyi ti ni ọpọlọpọ igba Novosel kowe kan lẹta ti denu ati paapa ti a npè ni ayanfẹ rẹ Oga mymra, gbogbo dopin inudidun dun ọgangan.

The movie "Office Romance" - awọn itan ti awọn ibon. Bi o gbogbo bẹrẹ

Eldar Ryazanov ati Emil Braginsky (yẹ àjọ-director) kowe ni play "elegbe" ni 1971, pẹlu awọn Ero lati jo'gun owo. O ti a loyun bi akọkọ apa ti awọn iwe ati awọn keji a npe ni "àwọn ìbátan". Fun kikọ atilẹba ọrọ si mu o kan 22 ọjọ. Ati ni kanna 1971 Kalugin ati Novosel 'láàyè' lori ipele (Moscow Mayakovsky Theatre ati awọn Leningrad awada Theatre. AP Akimova). Awọn play je kan nla aseyori lori gbogbo awọn Rosia Union, ati awọn ti o ti yàn tẹlẹ lati lọ nipasẹ diẹ ẹ sii ju 130 iṣelọpọ. O ti wa ni noteworthy wipe ninu awọn agbese ti awọn Leningrad Theatre kikopa kopa Petr Velyaminov ati Olga Volkova (nigbamii, o ṣeun si rẹ ipa ninu play, awọn oṣere ti gba fun u rinle da ipa ti Violetta waitress).

Lọgan ti Eldar Ryazanov, kowe ninu iwe re ( "Nepodvedennye esi") pe nipa wa deede si awọn eto ilana ile ti awọn Pskov Drama Theatre, nwọn, pẹlú pẹlu Emil Braginsky ko le ni oye, ohun ti ni awọn ti yio se: awọn ohun kikọ dabi lati wa ni kanna bi ni mu ṣiṣẹ. Ati paapa ti o ba replicas wa ni iru, sugbon si tun nkankan ti ko tọ ... O wa ni jade wipe gbogbo replicas lori eyi ti won sise, ki nwọn si sọ, bi ninu aye, sọ oríkì.

Sibẹsibẹ, awọn ibẹrẹ fun awọn fiimu ti o wà ni telepostanovke Moscow Tetra, eyi ti igba ti fihan Rosia tẹlifisiọnu. Ṣugbọn yi iṣẹ kò fẹ Ryazanov. Ti mọ play bugbamu. Nibẹ je ko si idan transformation "mymry" ni a ti onírẹlẹ ati ki o lẹwa, ife, ati ju gbogbo, awọn obinrin ti o fẹràn. O je ki o pe Eldar Aleksandrovich ati awọn ti o pinnu lati gba soke kinopostanovku. Ati awọn ti o wà ni akọkọ idi rẹ gun-lawujọ ifẹ lati ṣiṣẹ pẹlu awọn Alisoy Freyndlih, ati bi Kalugin o ri rẹ. Ti o ba ti gbogbo awọn ti a lojiji o kọ, ki o si Ryazanov yoo ko ba ti gbe soke atunṣe ti awọn play ninu awọn screenplay.

si nmu

Miiran "alabaṣe" le wa ni a npe ibi kan, sugbon dipo, ilu ibi ti nwọn filimu "Office Romance". Eleyi jẹ Moscow, pẹlu gbogbo awọn oniwe Irẹdanu Ewe, igba otutu ati ayaworan awọn ipo, pẹlu awọn oniwe-títí ati farabale (ati ki o ko) aye. Bíótilẹ o daju wipe awọn ibon mu ibi ni ẹya ani osu igbona, ni September lairotele ṣubu nipọn egbon, ati, si ntẹriba lọ si onišẹ lati yọ awọn lẹwa egbon-capped eya Ryazanov pinnu lati fi yi aworan ninu awọn fiimu.

Ọkan ninu awọn ibi ti o nya aworan, nigbamii lati di a agbegbe enikeji, ni ibi ti nwọn filimu "Office Romance" - ita ibi ti ti wa ni be ile ibi ti o gbé Novosel pẹlu awọn ọmọ wọn. Ile yi lori horo kan Chernyshevsky di ki gbajumo ti agbegbe ti di saba si loorekoore (fere gbogbo osu mefa) ibon. O je lẹhin Ryazanov filmmakers ti yàn ibi yi. Ni akoko ti wa film nibẹ, o kan ọgọrun mita kuro ni ile ibi ti nwọn filimu "Office Romance", ati nibẹ wà a osinmi, ninu eyi ti gbogbo ọjọ ṣaaju ki ise Novosel si kó àwọn kékeré shalopaya. Lọwọlọwọ, awọn ile abandoned.

ayaworan aaye

Ati ki o nibi ni miran ile ibi ti nwọn filimu "Office Romance", diẹ gbọgán, ni iwaju ara ti o - awọn Federal Agency of Maritime ati ni ikọkọ irinna, eyi ti o ti wa ni be lori Kuznetsky Ọpọ. O ti wa ni ninu awọn ilẹkun gbogbo awọn abáni ti "iṣiro ajo". Ki o si lẹsẹkẹsẹ wọn yara ati gbigba won o nya aworan ni ibasa "Mosfilm", ibi ti Eldar Ryazanov ṣe o ṣee ṣe lati kọ kan omiran Oso.

Tun ni isise ti o ti da iwoye ile adagbe Samohvalova. Ṣugbọn Lyudmila Prokofyevna iyẹwu ni o ni awọn oniwe-ara, ati awọn ti isiyi adirẹsi - ita Nikitskaya, ile 45. Nigba ti o nya aworan ti yi ile je ohun Gbajumo.

Miran ti pataki fun awọn Idite ti a ile be ni Grand Gnezdikovski Alley - nibi ni gan orule, ibi ti comrade Kalugin agbe awọn ododo ati Novosel soothed rẹ. Nipa ona, Lyudmila Prokofyevna ọfiisi ti a tun še ninu awọn ibasa "Mosfilm".

Lyudmila Prokofyevna Freundlich

Bi awọn ti a so ki o to, fiimu "Office Romance" a filimu nikan nitori awọn ifilelẹ ti awọn ipa ti dun nipasẹ Alisa Freundlich. Eldar Ryazanov ti gun a ti ìdánilójú pé Alice Brunovna - a abinibi ipele oṣere, o si gidigidi fe lati ya rẹ ninu rẹ fiimu. Ni igba akọkọ ti iru "didenukole" wà "Hussar Ballad", ṣugbọn awọn aworan ti awọn omode, laanu, ko ami. Ti ohunkohun ko sele si "zigzag ti orire", sugbon nikan nitori ti o daju wipe Freundlich a ti n reti a ọmọ, ati nitorina ni lati wa ni abandoned.

Ati nipari, ni "ọfiisi romances" ti wọn Creative "romance" a ti waye. O yanilenu, yi je boya ni igba akọkọ ti fiimu ni Rosia cartoons, nigbati Ryazanov laaye lati iyaworan gbọgán awon awọn ošere ti o fe. Bawo ni ki o si sọ fun awọn director, o ti yà bi o je ko bẹru ti ara "disfigure" wọnyi faceless ipele, oburewa irun, na-rimmed gilaasi (nipa ọna, awọn wọnyi gilaasi awọn oniṣẹ ya lati rẹ grandfather). Ati lẹhin ti gbogbo o je anfani lati flawlessly mu awọn "transformation" ti mymry ni abo, lẹwa, loving obinrin ...

Gbogbo ti awọn wọnyi "ordeals" won ko ni asan. Lori re owo lati nya aworan Alisa Freundlich ra rẹ akọkọ ọkọ ayọkẹlẹ, ati Eldar Ryazanov di ńlá kan kọja fun awọn oṣere ni movie aye. Ati ki o kan ti o dara ore ni aye.

Anatoly Efremovich Mjagkov

Sawari awọn Talent ti awọn osere lori ṣeto ti "Irony ti ayanmọ", Ryazanov wà akọkọ mo ti yoo mu Novoseltseva. Awọn creators bi ara mi Mjagkov gbọye bi o lewu lẹsẹkẹsẹ lẹhin aseyori ti Lukashina osere lati mu ọkunrin kan ti wa ni inherently gidigidi iru si awọn akoni ti awọn fiimu "Irony ti ayanmọ." Sugbon ni opin awọn ewu ti a lare - Asọ brilliantly fínra, wọn ipa, ati awọn jepe ni ko eyikeyi iyemeji wipe awon meji ni o wa patapata ti o yatọ eniyan. Jubẹlọ, awọn director ti awọn igbekele ti awọn olorin ninu awọn ti o daju wipe awọn Eldar Aleksandrovich patapata abandoned Myagkova ni lqkan ninu awọn iṣẹ ti songs ti ko sise ni "Irony ti ayanmọ."

Samohvalov-Basilashvili

Oleg Bsilashvili ati Eldar Ryazanov ni ohun atijọ ore, eyi ti o bẹrẹ pẹlu a awada. Ọkan ọjọ ti o wá ni BDT lati ri rẹ Sergeem Yurskim Ryazanov, Basilashvili ri lori ipele. Nigba ti o ti play pari, Eldar Aleksandrovich ibisere Basilashvili sọ pé: "Emi ko ye idi ti o ko ba iyaworan mi ninu awọn aworan?" O si gba awọn idahun: "Emi ko ye." Ryazanov ani kowe kan ọjà, eyi ti o ti se ileri lati yọ Oleg ninu rẹ gbogbo film. Wọnyi yi ipade, ohun ayeye gbekalẹ ara fere lẹsẹkẹsẹ - Oleg Basilashvili a ikure lati han ni "titanic ti ayanmọ". O si ti a fọwọsi fun awọn ipa ti Hippolytus, ṣugbọn Kó ṣaaju ki awọn ibere ti o nya aworan baba rẹ ti kú, ati ni ipa bajẹ lọ Yuriyu Yakovlevu.

Bawo ni ki o si Ryazanov ara gba eleyi ninu iwe re, o ti fun ni ipa Samohvalova ni oye Basilashvili irin-directorial isiro. Lẹhin ti gbogbo, o je pataki lati fi awọn villain dibon lati wa ni ohun mọ, ni oye ati ki o pele, "rẹ si awọn egungun 'eniyan. Ipa yẹ ki o wa ti ìríra (ni awọn ofin ti iseda), sugbon ko yeye.

Olya Ryzhov

Ryazanov di irú ti ISAA ati Svetlana Nemolyaeva tẹlẹ ní akoko to "ina soke" ninu ijọ lori ṣeto ti "Carnival Night". Opolopo odun nigbamii, ó dun ninu awọn play Ryazanov ati Braginsky "ebi". Ri rẹ lori ipele lẹhin awọn iṣẹ Ryazanov wi fun u lati han ninu rẹ fiimu. Sugbon ni igba akọkọ iwadii fun Nemolyaeva tan ikuna. O auditioned fun awọn ipa ti Nadi ni gbogbo kanna "Irony ti ayanmọ." Ṣugbọn ninu re nigbamii ti film Ryazanov wi fun u ko lati afẹnuka, ati ni kete fun ipa. O je ife ni Samohvalova Olya.

inimitable Lea

Ati, dajudaju, ibi ti ko si akọwé Vera! Yi ipa ti di kan gidi Awari ti awọn fiimu. Paapa fun Liyu Ahedzhakovu ti ohun kikọ silẹ ti a taa redesigned. Ati ọpẹ si rẹ image di kekere kan tragicomic. Nigbagbogbo soke si ọjọ ọfiisi idagbasoke ati awọn titun fashion njiya, o le ma gbagbe nipa subordination (eyi ti nikan ni tọ papa ti awọn odo "fashion" Onija, ti o idayatọ Kalugin). Akhedzhakova mercilessly ti kuna ni ife pẹlu rẹ ti ohun kikọ silẹ awọn jepe, eyi ti, incidentally, o ṣẹlẹ si gbogbo fiimu ninu eyi ti o participates.

Awon mon nipa awọn movie "Office Romance"

O jasi kò mọ pé:

• Awọn ṣiṣẹ akọle ti awọn kikun - "The itan ti Cinderella olori."
• Gbogbo Creative egbe a fun un ni State Prize (1978), ayafi fun Alisy Freyndlih, nitori awọn oṣere ti a ti fun un fun a ti tiata ipa, ati nigba ti o soro lati gba awọn eye lemeji.
• Ni ile, ibi ti awọn film "Office Romance", won be ajo pẹlu awọn orukọ bi "Glavkost", "Management ti ita ajosepo", "Glavspetssherst", "Ohun ti awọn Research Institute" ati bẹ bẹ lori.
• Ẹsẹ "Nibẹ ni ko si buburu ojo," Ryazanov a kọ, sugbon o jẹ farasin. O si rán Andrei Petrov, wipe wipe onkowe - Uilyam Bleyk. Ati ki o lojiji kò ṣayẹwo, Eldar Aleksandrovich so wipe yi titun translation.
• Ṣaaju ki o to fifi re ewi si awọn olupilẹṣẹ, Ryazanov hàn wọn Myagkov, sugbon nigba ti o ko riri awọn Ewi, Ryazanov fun u ni tókàn film "Garage" ipalọlọ ipa.
• Sile irin ajo Olga Ryzhov ọkọ filimu "lori ipo", lai awọn ilowosi ti esitira.
• Ile ibi ti nwọn filimu "Office Romance", ati siwaju sii pataki, awọn orule, ibi ti Kalugin agbe awọn ododo - ni awọn oke Nirnzee ile.
• Ẹṣin ṣe ti idẹ, ti o ti wọ Novosel jẹ tun a "star" movie "The Diamond Apá", "agbekalẹ of Love", "Old odun titun", "mẹtadinlogun asiko ti Orisun omi" ati "Shirley Myrli".

• Gbogbo awọn olukopa ti wa ni ki ti gbe lọ pẹlu awọn ibon ilana ti o filimu mẹta jara, ati ki o si awọn director ní lati ge gbogbo itan ila. Nira lu ohun kikọ Lyudmila Ivanova (awujo alapon Shura).
• Ni akọkọ ti ikede ọkọ rẹ akọwé Vera ohn dun Alexander Fatyushin, sugbon ni ik ti ikede awọn fiimu nikan isele duro pẹlu rẹ.
• Voice pẹlu eyi ti Vera discovers ibasepo - ni ohùn Oleg Basilashvli.
• Si nmu romantic ale Novoseltseva ati Kalugin - nibe improvising olukopa.
• "Office Romance" ti wa ni ikẹkọ eto ni China fun omo keko Russian ede.
• Gbogbo ibanisọrọ sile won shot nipa lilo mẹta awọn kamẹra, awọn olukopa kò mọ pato ohun ti awọn kamẹra abereyo wọn ni akoko.
• Awọn igbalode aṣamubadọgba ti awọn play "elegbe" kikopa Svetlana Khodchenkova, Vladimir Zelensky, Marat Bashar ati Anastasia Zavorotnyuk.
• Awọn yara ibi ti nwọn filimu "The Office Romance. Wa akoko "- ni a tooki hotẹẹli" Adam ati Efa ".
• "Modernizing" ayanfẹ movie ti a coldly gba nipa ko nikan ni jepe, sugbon tun to Ryazanov, ti o ti so wipe "ti wa ni ko lilọ si ri kan orin ti ara." Lẹyìn náà, o si wà binu ti o ti ta awọn ẹtọ to (kanna kan si awọn "Irony ti ayanmọ 2"), ohun aṣamubadọgba ti rẹ fiimu.

Daradara, bi o aseyori tabi yanju film aṣamubadọgba - akoko yoo so fun. Ati awọn ti a, awọn oluwo, le nikan padanu nigbamii ti igbohunsafefe ti won ayanfẹ film, nitori o ti yoo han lori TV diẹ ju ẹẹkan. Ati ki o si miran, ati lati ma rìn ninu Moscow, ni iranti ibi ti nwọn filimu "Office Romance" - awọn olufẹ film siwaju ju ọkan iran.