Agbeyewo ti awọn iwe "The oso of iwon": ohun Akopọ

Agbeyewo ti awọn iwe "The oso of iwon" le wulo lati omo ile bi diẹ ninu awọn itoni lori kika iwe. Ise yi ti wa ni ka lati wa ni free itumọ ti American onkqwe F. Baum itan nipa awọn ilẹ iwon. Sibẹsibẹ, awọn Rosia onkqwe Alexander Volkov, ki Elo ti yi pada ọpọlọpọ awọn ti awọn atilẹba storylines ti iṣẹ rẹ tẹlẹ mọ ohun ominira ise.

Ero lori itumọ

Agbeyewo ti awọn iwe "The oso of iwon" fi hàn pé julọ onkawe si feran awọn iṣẹ Volkova lati rethink American to. Ọpọlọpọ ninu awọn jepe gbagbo wipe onkqwe je anfani lati ni ifijišẹ iyipada ọpọlọpọ awọn Dudu ju asiko ti awọn atilẹba itan. Ni pato, onkawe si yoo akiyesi pe a kuku koro apejuwe ti awọn nira ewe ti awọn protagonist Baum mu ki a gidigidi buburu sami, nigba ti a fẹẹrẹfẹ itan Rosia onkowe yoo fun a pupo ti rere, biotilejepe ninu rẹ version of Dorothy ngbe ni a dara ebi, ati ala ti a aye to dara.

Afiwera fairytale motifs

Agbeyewo ti awọn iwe "The oso of iwon" ni o wa awon nitori won fi gangan eyi ti ise ti American iwin to wà ko si fẹran abele onkawe. Omo woye wipe awọn orilẹ-ede ibi ti awọn igbese ni awọn ọja ko bẹ fara ati ki o daradara ro jade bi Volkov, ti o fi kun a pupo ti awon alaye, eyi ti o fi fun awọn alaye kan lo ri ikosile. Fun apẹẹrẹ, eyii itan pẹlu Fairies ti o ṣiṣẹ ni Volkov yasọtọ Elo diẹ aaye ju awọn atilẹba.

Onkawe si ti awọn Akikanju

Agbeyewo ti awọn iwe "The oso of iwon" fi bi gbajumo yi ise ni igbalode onkawe. Ọpọ iwe awọn ololufẹ woye wipe awọn ohun kikọ ni o wa ni akọkọ idi fun awọn aseyori ti a iwin itan. Nwọn si ntoka jade wipe oselu ni ati ki o ogun Akikanju olukoni awọn idojukọ. Egeb ti iwin aye Volkova san ifojusi si ni otitọ wipe ore akori ti o gbalaye nipasẹ awọn gbogbo itan, ti di awọn ifilelẹ ti awọn igba fun awọn ori ti gbogbo iṣẹ.

Volkov ká awotẹlẹ ti awọn iwe "The oso of iwon" fi hàn anfani ni o ko nikan ni nọsìrì, sugbon tun agba olugbo. Onkawe kọ awọn ti onkowe daradara ti baamu ohun kikọ fun ẹya awon itan: akọni Ellie, cheerful kekere aja Toto, awọn Scarecrow ọlọgbọn, irú Woodman, akọni kiniun. Ni ibamu si awọn jepe, ki ẹgbẹ kan ti Akikanju ni a gidi ala fun awon seresere, eyi ti o le figagbaga nikan olokiki musketeers.

Lori awọn Idite

Ka awotẹlẹ ti awọn iwe "The oso of iwon" afihan bi o awon ati ki o moriwu, o le retell awọn itan ni tẹlẹ mọ. Onkqwe significantly yi pada ki o reworked ọpọlọpọ awọn Idite e, ki ise bere lati mu pẹlu titun awọ. Awọn gan tiwqn ti iwe re wa ni da lori alternation ti nṣiṣe lọwọ igbese sile ati moriwu seresere pẹlu awon ati ni-ijinle ọrọ, lati eyi ti a ko nipa awọn itan ti awọn ohun kikọ, bi daradara bi gba alaye siwaju sii nipa wọn kikọ.

Ni ibamu si onkawe, awọn seresere ti awọn kikọ gidigidi fun ati ki o moriwu. Won tun ntoka jade wipe diẹ ninu awọn Idite mọọ lati onkowe paapa daradara. Ọpọlọpọ awọn lóòórọ unmasking nmu Goodwin se apejuwe pẹlu abele arin takiti ati expressive ede. Miran ti isele, eyi ti fà awọn akiyesi ti bibliophiles - a wiwu ase idagbere si nmu Ellie pẹlu awọn ọrẹ rẹ ṣaaju ki rẹ pada ile. Onkawe daradara ntoka jade wipe ìrìn ni paapa awon gbọgán nitori won kikọ ti wa ni siwaju sii ni kikun ti sọ ninu papa ti bibori idiwo Akikanju.